Обявяване на номинациите за литературните награди Lambda за 2019 г

Книгите, свързани с транса, продължават да привличат критично внимание тази година, тъй като Lambda Literary обяви номинираните за тях Ламбда литературни награди днес, известни неофициално като Lammys. Акваке Емези сладководни и на Джорди Розенберг Изповедите на лисицата подчертайте категорията на транссексуалната художествена литература, която в миналото е имала тенденция да включва книги, които са получили по-малко масово внимание от техните гей и лесбийки колеги.

Тази година не е така, тъй като и Емези, и Розенберг бяха включени в списъка за Първа награда за роман на Центъра за художествена литература , а Емези беше обявен за един от 5 под 35 години на Националната книжна фондация за 2018 г. В Transgender Memoir/Biography, им. колумнистът Томас Пейдж МакБий беше номиниран за боксовите си мемоари аматьор, книга, която беше в краткия списък за Награда Baillie Gifford за нехудожествена литература за 2018 г .

Дори категорията гей фантастика включва тази на Джоузеф Касара Къщата на невъзможните красоти , роман, базиран на сцената на бала в Ню Йорк, който включва редица видни транссексуални герои. Тази категория включва и Узодинма Ивеала Не говори зло , роман за болезнените усилия на ученик от гимназията да излезе в консервативно нигерийско семейство, както и за известния френски писател Едуард Луи История на насилието , роман за последствията от сексуалното насилие.

Попитана за тенденцията към транс-свързани книги, предизвикващи масовия интерес, изпълнителният директор на Lambda Literary Сю Ландерс написа по имейл: „Като се има предвид големият брой страхотни LGBTQ книги, изобщо не е необичайно финалистите на Lammy да привличат масово внимание и признания. Но да, видяхме през последните няколко години, тъй като транс видимостта се увеличи и разбирането на широката общественост за транс живота се задълбочи, основните медии направиха известни крачки към превръщането им в по-приобщаващи транссексуали. Това се дължи до голяма степен на цялата работа, която малките, необявени и независими трансцентрирани преси са свършили от дълго време, работа, която промени начина, по който можем и трябва да гледаме на странния литературен канон. Разбира се, остава да се свърши много работа, за да се донесат още повече от тези книги на света и да се хвърли светлина върху тях.

В научната литература категорията Gay Memoir/Biography включва редица признати заглавия, включително Alexander Chee, чиято колекция от есета Как да напиша автобиографичен роман е в множество списъци с най-добра книга тази година. Тази категория включва и два мемоара на гей чернокожи мъже, активист Black Lives Matter на Дерей Маккесън От другата страна на свободата , и критик и активист Дарнел Мур Без пепел в огъня .

Тазгодишните номинации в категориите лесбийки и бисексуални включват книги почти изключително от малки и академични издания. Забележителни произведения включват Сара Шулман Маги Тери в лесбийската художествена литература, както и Беренис Абът: Живот във фотографията , биографията на Джулия Ван Хаафтен на известния фотограф. Категорията LGBTQ Young Adult включва редица аплодирани и популярни книги, най-вече гей тийнейджърската романтика на Kheryn Callender, Това е един вид епична любовна история , както и трилъра Клер Легран Момичета от Sawkill .

Други познати имена в тазгодишния списък с номинации включват Айлин Майлс в категорията за лесбийска поезия Еволюция , Roxane Gay в категорията ЛГБТК антология за Не е толкова лошо: Депеши от културата на изнасилванията , и гей историкът Мартин Дюберман, номиниран в двете гей фантастики за Светещ предател , и в ЛГБТК документална литература за Провали ли се Гей движението?

Lambda Literary е водещата ЛГБТК литературна организация в Съединените щати и раздава своите Lambda Literary Awards от 1989 г. Тазгодишната церемония ще се проведе на 3 юни в Центъра за сценични изкуства Skirball на Нюйоркския университет.

Следва пълният списък с номинираните за Ламбда литературна награда през 2019 г.:

Лесбийска фантастика

● La Bastarda , Trifonia Melibea Obono, преведено от Лорънс Шимел, The Feminist Press в CUNY

● Еволюцията на любовта, Люси Джейн Бледсоу, Книги за редки птици

● Петата жена , Нона Каспърс, Sarabande Books

● Маги Тери , Сара Шулман, The Feminist Press в CUNY

● Преструвайте се, че живеем тук , Женевиев Хъдсън, Книги за бъдещето време

● Изход от пътя Содом , Amber Dawn, Arsenal Pulp Press

● Тигровият грип , Лариса Лай, Arsenal Pulp Press

● Две луни: Истории , Кристъл А. Смит, BLF Press

Гей фантастика

● Драпетомания, или разказът за Сайръс Тайлър и Абеднего Тайлър, влюбени , Джон Р. Гордън, Издателство Екип Анджелика

● История на насилието: Роман , Едуард Луи, превод от Лорин Щайн, Фарар, Страус и Жиру

● Къщата на невъзможните красоти: Роман , Джоузеф Касара, ХарпърКолинз / Тук

● Джони Appleseed , Джошуа Уайтхед, Arsenal Pulp Press

● Светещ предател: Справедливият и дързък живот на Роджър Кейсъм, биографичен роман , Мартин Дюберман, University of California Press

● Някакъв ад: Роман , Патрик Нейтън, Graywolf Press

● Не говори зло, роман , Uzodinma Iweala, HarperCollins / Harper

● Състояние на нацията , Дейвид Джаксън Амброуз, Фирмата TMG

Бисексуална фантастика

● Зад тези врати: радикални предложения, книга 1 , Джуд Люсенс, Greenwose Books

● Най-добрите лоши неща: Роман , Катрина Караско, MCD / FSG

● Бхопал танц: Роман , Дженифър Наталия Финк, University of Alabama Press / FC2

● Дезориентално , Négar Djavadi, Превод от Тина Ковер, Europa Editions

● Джилтиран , Лайла Сузан, Interlude Press

● Произходът на съмнението: петдесет кратки измислици , Нейтън Алинг Лонг, Натиснете 53

● Palmetto Rose , J.E. Sumerau, Brill / Sense

● Дивите птици , Емили Стрлоу, Книги за редки птици / Книга за раковина

Транссексуална фантастика

● Изповедите на лисицата: Роман , Джорди Розенберг, Един свят / Случайна къща

● сладководни , Akwaeke Emezi, Grove Atlantic / Grove Press

● Нашествия , Калвин Гимпелевич, Instar Books

● Малка рибка , Кейси Плет, Arsenal Pulp Press

● Sketchtasy , Матилда Бернщайн Явор, Arsenal Pulp Press

Бисексуална документална литература

● Много любов: Мемоари за полиамория и намиране на любов(и) , Софи Лусидо Джонсън, Simon & Schuster, Inc. / Touchstone

● Никой архив няма да ви възстанови Джулиета Сингх, Point Books / 3Ecologies Imprint

● Извън стъпка: Мемоари , Антъни Мол, The Ohio State University Press

Транссексуална документална литература

● Аматьор: Истинска история за това какво прави човек , Томас Пейдж МакБий, Скрибнър

● Истории на транссексуалното дете , Джулиан Гил-Питерсън, University of Minnesota Press

● Страх ме е от мъжете , Вивек Шрая, Penguin Canada

● Мобилни субекти: Транснационални въображения на смяната на пола , Aren Z. Aizura, Duke University Press

● Душата на непознатия: Четене на Бог и Тора от транссексуална гледна точка , Джой Ладин, Brandeis University Press

ЛГБТК документална литература

● Момчетата от приказния град: Содомити, имитатори на жени, представители на третия полов, тесенки, странници и сексуални идиоти през първия век на Чикаго, Джим Еледж, Chicago Review Press

● Буч Герои , Риа Бродел, The MIT Press

● Провали ли се Гей движението?, Мартин Дюберман, University of California Press

● Дами Лазар, Пайпър Дж. Даниелс, Tarpaulin Sky Press

● Търся Лорейн: сияещият и радикален живот на Лорейн Хансбери, Имани Пери, Beacon Press

● Няма място като дома: уроци по активизъм от ЛГБТ Канзас, CJ Janovy, University Press of Kansas

● Съпротива: Борбата на ЛГБТ срещу фашизма през Втората световна война, Avery Cassell, Stacked Deck Press

● Неизвиняващ се: Черен, странен и феминистки мандат за радикални движения, Чарлийн А. Карутърс, Beacon Press

Лесбийска поезия

● Работа по тялото , Емилия Нилсен, Signature Editions

● Всяко дърво може да държи примка или къща , Нина Пуро, Нова поезия и проза

● Еволюция , Айлийн Майлс, Grove Atlantic / Grove Press

● Погледнете назад , Мерилин Тан, Ethos Books

● Obits. , Тес Лиъм, Coach House Books

● Минали животи, бъдещи тела , Кристин Чанг, Black Lawrence Press

● Възниква , Етел Аднан, Нощни книги

● Коя е Trixie The Trasher? И други въпроси , Джейн Милър, Copper Canyon Press

Гей поезия

● ESL или Вие не бяхте тук , Олдрин Валдес, Нощни книги

● Неприличие , Джъстин Филип Рийд, Coffee House Press

● Инквизиция , Казим Али, Wesleyan University Press

● боклук , Томи Пико, Tin House Books

● Не тук , Hieu Minh Nguyen, Coffee House Press

● Стерео (ТИП) , Джона Миксън-Уебстър, Ahsahta Press

● Незавършени скици на една революция , Brane Mozetič, Превод от Барбара Юрса, издателство Talisman House

● Див е вятърът: Стихотворения , Карл Филипс, Фарар, Страус и Жиру

Бисексуална поезия (*нова категория за 31-ите годишни Lammys)

● Cenzontle , Марсело Ернандес Кастило, BOA Editions Ltd.

● Ако дойдат за нас , Фатима Асгар, Случайна къща / Един свят

● Луда бърза ръка на морския бряг: любовни стихотворения , Франсис Донован, Reaching Press / Createspace

● Картата ми за жена е анти-местна и други истини за два духа , Xemiyulu Manibusan Tapepechul, независима издателска платформа CreateSpace

● Ние играем игра , Duy Doan, Yale University Press

Транссексуална поезия

● Излекувай любовта си, Луна Мербруджа, издателство biyuti

● Света дива , Гуен Бенауей, Book*hug Press

● Ако цветът е бегъл, Сара Митра, Nomadic Press

● Терциерът / Терциерът , Ракел Салас Ривера, Безвременна, Безкрайна светлина

● някакво животно, Ели Шипли, Нощни книги

Лесбийска мистерия

● Въпрос на кръв, Катрин Майоризи, Bella Books

● Проучване в чест: Роман Клеър О'Дел, HarperCollins/HarperVoyager

● Шепот на кости: Мистерия на Джейн Лоулес , Елън Харт, Книги Минотавър

● Алис не е мъртва: Роман, Джоузеф Финк, Harper Perennial

● Гъста кухина, Шарлот Грийн, Книги за Bold Strokes

● медальонът, Гери Хил, Бела Букс

● Тайните на последния замък , A. Rose Mathieu, Bold Strokes Books

● Откраднат: Мистерия на Кийрън Йейтс , Линда Дж. Райт, Книги за котки лапи

Гей мистерия

● Падането на черния диамант , Джоузеф Олшан, Polis Books

● Boystown 11: Желанието на сърцето , Маршал Торнтън, Kenmore Books

● Смъртта се регистрира , Дейвид С. Педерсън, Bold Strokes Books

● Избягване и изгаряне: Мистерия , Джон Копенхавър, Pegasus Books

● The God Game: A Dan Sharp Mystery, Джефри Раунд, Дъндърн

● Такси за закъснение: Видео мистерия на Pinx , Маршал Торнтън, Kenmore Books

● Някъде над Лорейн Роуд , Бъд Ганди, Bold Stroke Books

● Оцеляването е умиращо изкуство: роман на Ангъс Грийн , Нийл С. Плакси, Samwise Books

Лесбийски мемоари/биография

● Апокалипсис, скъпа , Бари Жан Борич, Mad Creek Books / The Ohio State University Press

● Беренис Абът: Живот във фотографията , Джулия Ван Хаафтен, W. W. Norton & Company

● Определена самота: мемоари , Сандра Гейл Ламбърт, University of Nebraska Press

● Хронология , Zahra Patterson, Ugly Duckling Presse

● Храната беше нейната страна: Мемоарите на една странна дъщеря , Маруся Боцюрков, Издания на камата

● МОЯТА: Есета , Сара Вирен, University of New Mexico Press

● Моята кариера в Буч: Мемоари , Естер Нютон, Duke University Press

● nîtisânak , Линдзи Никсън, Metonymy Press

Гей мемоари/биография

● Харви Милк: неговият живот и смърт , Лилиан Фадерман, Yale University Press

● Как да напиша автобиографичен роман , Александър Чий, Блумсбъри

Публикуване

● Без пепел в огъня: Навършване на пълнолетие черно и безплатно в Америка , Дарнел Л.

Мур, Книги с удебелен шрифт

● От другата страна на свободата: Случаят за надежда , Дерай Маккесън, Викинг

● Мраморният фавн от сивите градини: Мемоари на Beales, Maysles

Братя и Жаклин Кенеди , Джери Торе и Тони Майета, Querelle Press

● Новият негър: Животът на Ален Лок , Джефри С. Стюарт, Оксфордския университет

Натиснете

● Ненаказаният порок: Животът на четенето , Едмънд Уайт, Bloomsbury Publishing

● Тук няма да има чудеса: мемоари , Кейси Джералд, Penguin Random House

Лесбийска романтика

● Есенна светлина, Аврора Рей, Книги Bold Strokes

● Беоволф за кретинците: любовна история, Ан Макман, Bywater Books

● Разрушаване на стените й , Ерин Зак, Bold Strokes Books

● Очарователният викарий, Jenny Frame, Bold Strokes Books

● в развитие, Рейчъл Спанглър, Brisk Press

● Само за шоу, Jae, Ylva Publishing

● Музиката и огледалото, Лола Кийли, издателство Ylva

● Приказникът, Шери Луис Уол, Книги за смели удари

гей романтика

● Коледа на главния изпълнителен директор Мани, Анджела Маккалистър, Dreamspinner Press

● трясък нагоре, S.C. Wynne, самостоятелно издание

● обход, Рийза Хърбърт и Мишел Мур, издателство Riptide

● учи с мен, Крис Джейсън, MLR Press, LLC

● Без късмет, Kayleigh Sky, Kiss Drunk Books

● на слънчевата светлина и звездния прах, Кристина Лий и Райли Харт, самостоятелно издание

● Точка на допир, Мелани Хансен, Carina Press

● Неправомерно влияние: преразказ за убеждаване, Джени Холидей, самостоятелно издание

ЛГБТК антология

● Както ви харесва: Антологията на Джералд Краак, том II , The Other Foundation, Jacana Media

● Отвъд II: Странната пост-апокалиптична и градска фантастична антология на комиксите , Taneka Stotts и Sfé R. Monster, Beyond Press

● Foglifter том 3, брой 1, Miah Jefra, Chad Koch и др., Foglifter Press

● Не е толкова лошо: Депеши от културата на изнасилванията , Roxane Gay, HarperCollins / Harper Perennial

● Q2Q: Queer канадски текстове за изпълнение , Питър Дикинсън, C.E. Gatchalian, Катлийн Оливър, Далбир Сингх, Playwrights Canada Press

● Sista!: Антология на писане от и за жени от един и същи пол, обичащи жени от африкански/карибски произход с връзка с Обединеното кралство , Фил Опоку-Гийма, Рики Бийдъл-Блеър, Джон Р. Гордън, Екип Анджелика Пъблишинг

● Пораждащи се поколения: дразнене и размишления за израстването с ЛГБТК родители , Сейди Епщайн-Файн и Македа Зук, Demeter Press

● Написано върху тялото: писма от транс и небинарни хора, преживели сексуално насилие и домашно насилие , Лекси Бийн, издателство Джесика Кингсли

ЛГБТК деца/млади възрастни

● Гневът е подарък: Роман , Марк Оширо, Tor Teen

● Опасното изкуство на смесването , Анджело Сърмелис, Харпър Колинс / Балзър и Брей

● Дарий Велики не е добре , Adib Khorram, Dial

● Момиче, направено от звезди , Ашли Херинг Блейк, Хаутън Мифлин и Литъл, Браун

● Дете на урагана , Kheryn Callender, Scholastic / Scholastic Press

● Поетът X , Елизабет Асеведо, HarperCollins / HarperTeen

● Момичета от Sawkill , Клеър Легран, Харпър Колинс / Катрин срещу книгите

● Това е един вид епична любовна история , Kheryn Callender, HarperCollins / Balzer + Bray

ЛГБТК драма

● Черна светлина , Даниел Александър Джоунс, продуциран от The Public Theatre

● Колективна ярост: Игра в петте Betties, Джен Силвърман, Самюел Френч, Inc.

● Начертайте кръга , Mashuq Mushtaq Deen, Dramatists Play Service

● Сюжетни точки в нашето сексуално развитие , Miranda Rose Hall, продуциран от LCT3 в Lincoln Center Theatre

● синглет , Ерин Марки, продуциран от The Bushwick Starr

ЛГБТК еротика

● Най-добра лесбийска еротика на годината, том 3 , Sacchi Green, Cleis Press

● кросплей, Ники Смит, Iron Circus Comics

● Мъже: Парни истории от епохата на Steam , Матю Брайт, Lethe Press

● мрачното море, Том Кардамон, Книги за смели удари

● Мили и честност в SCFSX! , Blue Delliquanti & Kazimir Lee, самостоятелно издание

ЛГБТК графични романи

● Изходен етап вляво: The Snagglepuss Chronicles , Марк Ръсел (Сценарист), Шон Парсънс, Марк Моралес, Хауърд Портър, Майк Фийхан (илюстратори), DC Entertainment

● Лъжата и как я казахме , Томи Париш, Fantagraphics Books

● Любовни писма до света на Джейн , Пейдж Брадок, Lion Forge

● На слънчев лъч , Тили Уолдън, Първа секунда / Roaring Brook Press

● Нашето нещастно кметство , Ерик Костюк Уилямс, Retrofit Comics & Big Planet Comics

● Перверзникът , Мишел Перес (писател), Реми Бойдъл (илюстратор), Image Comics

● Разопаковане , Steve MacIsaac, Northwest Press

● Все още сме тук: антология на комикси за всички транслатори , Jeanne Thornton & Tara Madison Avery, Stacked Deck Press

ЛГБТК научна фантастика/фентъзи/ужаси

● Бароу ще изпрати каквото може , Маргарет Килджой, Tor.com

● Дъхът на Слънцето , Исак Р. Фелман, Акведукт

● Спускането на чудовищата , JY Yang, Tor.com

● Забравете безсънните брегове, Соня Таафе, Lethe Press

● В двореца на изчезващите , Алиет дьо Бодар, Джабервоки

● Метаболизирайте, ако можете , Clay AD, Monster House Press

● Устойчивост , Fletcher DeLancey, Heartsome Publishing

● вещерски знак , C.L. Полк, Tor.com

ЛГБТК изследвания

● Черен. Странно. южно. Жени.: Устна история, E. Patrick Johnson, University of North Carolina Press

● Еротични острови: Изкуство и активизъм в Куиър Карибите , Линдън К. Гил, Duke University Press

● Gay, Inc.: Нестопанската цел на Куиър политиката , Myrl Beam, University of Minnesota Press

● Херландс: Изследване на движението за земя на жените в Съединените щати , Keridwen N. Luis, University of Minnesota Press

● Медиите и излизането на гей спортисти в американските отборни спортове , Andrew Billings & Leigh Moscowitz, Peter Lang International Academic Publishers

● Post-Borderlandia: литература на Чикана и критика на вариантите на пола , T. Jackie Cuevas, Rutgers University Press

● Semi Queer: Вътре в света на гей, транс и чернокожи шофьори на камиони , Anne Balay, University of North Carolina Press

● Токсично мълчание: раса, черна полова идентичност и справяне с насилието срещу черни транссексуални жени в Хюстън , Уилям Т. Хостън, международен академичен издател Питър Ланг