BBC защитава статия, в която твърди, че транс жените са хищници

Би Би Си удвои публикуването на жестоко трансмизогинистична статия в лицето на широко разпространената реакция и публикация в блог от една от темите на интервюто, която се застъпва за линчуването на транс жени.



В изявление, публикувано в понеделник вечерта , британският медиен гигант се обърна към оплакванията, които получи относно статията, която беше озаглавена Ние сме притискани към секс от някои транс жени. BBC твърди, че статията й е преминала през строг редакционен процес на преглед и напълно отговаря на редакционните насоки и стандарти на BBC, въпреки съмнителните източници и трансфобните рамки.

Статията интервюира няколко групи TERF, включително Get the L Out, които проведоха предполагаемо изследване за предполагаемия феномен на транс жени, притискащи лесбийките към секс. Въпреки че писателят включи шепа консервирани изявления от транс-приобщаващи организации, фокусът е върху редица псевдонимни теми за интервюта и транс хора, които удобно потвърждават рамката на статията. BBC твърди, че се е опитала да се свърже с няколко видни създатели на транс съдържание, всички от които (може би разбираемо) са отказали да бъдат интервюирани.

Изявлението на BBC признава критиката на проучването, цитирано в статията, но защитава както включването му, така и неговите погрешни методи за изследване.



В самата статия се посочва, че има малко изследвания в тази област; че представеното проучване е проведено в социалните медии и поради това се избира самостоятелно; и дори авторът на проучването признава, че може да не е представителна извадка, се казва в изявлението, добавяйки, че читателите могат сами да вземат решение относно отговорите, генерирани от извадката.

BBC също така твърди, че материалът изследва широк спектър от въпроси и гледни точки като обществено радио и че темата е въпрос, който заслужава разследване.

В изявлението се казваше, че статията е нещо повече от анкета, състояща се от месеци говорене с много хора по темата и свидетелства от редица различни източници. BBC също така твърди, че нейното изследване предоставя подходящ контекст. Това е въпреки факта, че статията е буквално озаглавена „Някои транс жени ни притискат към секс и факта, че в предходния параграф на изявлението се твърди, че читателите биха могли сами да вземат решение относно анкетата при липса на контекст.



Същия ден, когато изявлението на BBC се появи, един виден източник, цитиран в статията, лесбийката за възрастни изпълнителка Лили Кейд, написа публикация в блог, в която се застъпва за насилието срещу транс жени на изричен език. Въпреки че уебсайтът на Кейд понастоящем не работи, публикацията призовава за линчуване на няколко видни транссексуални жени и твърди, че тя ще екзекутира всяка една от тях лично, като публикацията на LGBTQ+ в Обединеното кралство Гей Таймс доклади.

Кейд също очевидно насърчаваше транс жените да се самоубият, сравняваше ги със Сатана и намекваше, че гей бракът е грешка, според Newsweek .

Въпреки че BBC твърди, че се е опитала да интервюира няколко високопоставени транс жени, приносът на възрастния изпълнител и режисьор Челси По беше твърди, че е изрязано от статията . Този принос включваше информиране на репортера, че Кейд има предполагаема история на продължаване на сексуално насилие , което също не попадна в последната статия.

Въпреки коментарите на Кейд, BBC настоя, че телевизионният оператор има силен ангажимент за безпристрастност.



Безпристрастността е фундаментална и включва отразяване на истории във всяка точка от спектъра на дебата, се казва в изявлението на BBC. И историите трябва да се разглеждат не само поотделно, но и в по-широкия контекст на нашето по-широко отразяване.

BBC Broadcasting House в Лондон, Англия. Последната трансфобна замазка на BBC е подигравка с журналистиката Ето защо. Вижте историята

Като се има предвид, че по-широкият контекст на BBC включва и алармична статия за предполагаема липса на доказателства за употребата на блокери за пубертета и разследване на предполагаемата злобна про-транс дневен ред на LGBTQ+ организация с нестопанска цел Stonewall , съдържанието му със сигурност говори силно и ясно.

Не е изненадващо, че продължаващото решение на BBC да защитава своята трансфобия не е прието топло от транс общността. Роуз Шмитс, транссексуален художник на керамика, написа в туит във вторник, че твърденията на телевизионния оператор за безпристрастност в защита на статия, която представя всички транс жени като потенциални хищници, всъщност показват, че смятат, че това е просто приемливо мнение.



Когато публикувате статия, представяща уязвимо малцинство като опасно и го наричате безпристрастна журналистика, всичко, което всъщност... правите, е да нормализирате страха и омразата, каза Шмитс в последващ туит.

Съдържание в Twitter

Това съдържание може да се види и на сайта it произхожда от

YouTuber Миа Мълдър добави, че има обезпокоителен двоен стандарт в начина, по който заплахите на Кейд са били третирани от медийните вратари.

Ако транс жените пишат за цис жените по начина, по който Лили Кейд пише за транс жените, особено след като е била в Би Би Си, туитира тя, цялата медийна машина ще бъде фокусирана върху това в продължение на месеци, транс благотворителните организации ще бъдат принудени да закрият и политиците ще бъдат открито ограничаване на правата на транс хората.

Съдържание в Twitter

Това съдържание може да се види и на сайта it произхожда от