Бойстаун в Чикаго промени името си. Може ли да промени своята расистка история?

Бизнес лидери в квартал Норталстед в Чикаго станаха заглавия миналата година след като обявиха, че ще преименуват емблематичното гейборство, което отдавна е известно като Boystown. След нарастващия натиск бяха приети нови банери и маркетинг точно навреме за месеца на гордостта , но критиците казват, че усилията на повърхностно ниво няма да го намалят.



Активистът Девлин Кемп, който стартира петиция за 2020 г., призоваваща да се откаже името на Бойстаун, каза, че липсата на промяна през последната година е голямо разочарование. Те посочиха, че бордът на Northalsted Business Alliance (NBA), местна търговска камара, която представлява над 100 бизнеса, се състои от почти изцяло бели мъже. Съобщава се, че групата, която организира годишните събития на Pride в квартала, има само един чернокож и един член от Южна Азия.

Изглежда, че нищо не се е променило — нищо, каза Кемп Чикаго Трибюн .



Над 1500 души се подписаха под миналогодишната петиция, в която се цитира трансфобията, расизмът и сексизмът измъчват района на Лейквю от десетилетия. Тези инциденти включват няколко високопоставени случая на расизъм, като например опит от един гей бар през 2019 г. за забрана на рап музиката.



В доклад за 2020 г тях ., Camp призова още НБА и по-широката ЛГБТК+ общност в Лейквю да преразгледат ролите, които играем в поддържането на фанатизъм.

Те написаха, че бизнес лидерите в Нортхалстед са култивирали общност на своята историческа улица, която се състои предимно от ци, бели и мъже покровители и служители, съзнателно или несъзнателно.

Лагерът в никакъв случай не е единственият, който се отблъсква срещу изключващото наследство на квартала. През миналия юни Плъзнете Марш за промяна , членовете на Black LGBTQ+ общността призоваха расизма в странните пространства. Шей Кули от Drag Race на RuPaul славата споменава Take Back Boystown, расистка онлайн кампания, датираща от 2011 г призова за по-голяма полиция да освободи квартала от бездомни куиър младежи, в реч на събитието.



По същия начин преди години всички искахте да кажете, че ще „приемете Бойстаун от боклука в Саут Сайд?“, попита Кули. Е, познайте какво? Южната страна се появи. Сега го връщаме.

В коментари към Блок клуб Чикаго след похода местният активист Джей Райс добави, че Норталстед е един от най-потискащите квартали за ЛГБТК чернокожи хора в цял Чикаго. Вие сте в състояние да се скриете под маската на странност и странно потисничество, като същевременно поддържате превъзходството на бялото и анти-черното, каза Райс.

НБА отговори на широко разпространените критики относно историята на изключването на квартала, като проведе проучване за нагласите към промяната на псевдонима му Boystown, който датира от колона от 90-те години в местен LGBTQ+ вестник Очертания . Неофициалното име беше затвърдено, когато районът беше признат за гей квартал на града през 1997 г. от тогавашния кмет Ричард М. Дейли.

Проучването в крайна сметка разкри общ неутралитет към прозвището. Съобщените 58% са за запазването му, въпреки че констатациите показват, че респондентите, които се идентифицират като лесбийки, транссексуални, небинарни и куиър, до голяма степен подкрепят промяната на името.

Бойстаун, Чикаго Защо се боря да изведа момчетата от Бойстаун Кварталът LGBTQ+ в Чикаго обявява, че представлява цялата куиър общност, но името му – и дългата история на дискриминация – казват друго. Време е за истинска промяна, като се започне от банерите, които се вее над улиците му. Вижте историята

Въпреки опита да се преодолее критиката, промяната е бавна. НБА промени маркетинга си, за да отрази преминаването от Бойстаун към Норталстед, като смени банерите в квартала миналия уикенд, според Блок клуб Чикаго . Въпреки че групата е спряла да използва името в социалните медии, псевдонимът Boystown наскоро беше включена в съобщение подчертавайки плановете за провеждане на лично събитие на Pride през октомври.



Потърсен за коментар, каза представител на НБА тях . че групата постепенно премахва използването на името Boystown и е в процес на актуализиране на всички разположения в уеб страниците. Говорителят каза, че всички препратки към името онлайн ще бъдат променени скоро и то наистина беше актуализирано преди времето за публикуване.

Местните активисти планират да продължат да настояват за по-голямо приобщаване. Вторият Drag March for Change е насрочен за 13 юни, а организаторът на марша Джо Мама призова присъстващите да държат краката си на огъня и може би да ескалират малко.

Всички те променят своето програмиране – това е едно от най-лесните неща за промяна, поставяйки много черни лица в началото на тези събития и програми, казаха те на Чикаго Трибюн , позовавайки се на изпълнителите на нощния живот, резервирани от барове и клубове в квартала. [Това] е добре, но не за постоянно, защото те могат да променят това на капчица догодина, след като цялата бъркотия за расизма изчезне.