Dark Disabled Stories разказва тежките истини за странните хора с увреждания

Новата автобиографична пиеса на Ryan J. Haddad е толкова силна, колкото и непоколебимо честна.

Ryan J. Haddad обича да описва своите сексуални срещи с непознати в тъмното. Като писател и изпълнител на автобиографичен театър, вкл Здравей, необвързан ли си? , която беше произведена в DC и излъчена онлайн миналата година, Haddad е отворена книга с предупреждение за „съдържание за възрастни“ на корицата. Много от историите му започват с момент на възбуда, обикновено докато е в гей бар или докато превърта под завивките едно от приложенията имаме за това (може би можете да се свържете).

Но последната му пиеса, Тъмни истории за инвалиди , който се изпълнява в Public Theatre в Ню Йорк до 2 април, има по-остър ръб. Колекция от преживяванията на Хадад като неженен гей с церебрална парализа, шоуто все още включва много истории за връзки - първата с училищен учител в бар, подходящо наречен Cocktails - но те обикновено завършват с това, че той е изоставен или измамен. Драматургът, който се появи в повтаряща се роля в сериала на Netflix на Райън Мърфи Политикът , също си спомня предизвикателни инциденти в обществения транспорт и този път той се напика в панталоните си, след като беше твърде горд, за да поиска помощ да стигне до тоалетната по време на работна среща.

Тъмни истории за инвалиди изправя публиката пред ежедневните реалности, пред които са изправени хората с увреждания, без да се опитва да накара някого да се почувства по-спокоен или да го засрами, че все още не е разбрал спецификата на живота си. По време на шоуто Хадад си спомня скорошни инциденти от живота си и как те са го накарали да се почувства - било то разочарован, изненадан, предаден от тялото му или някаква комбинация от горните - за да помогне на хората да почувстват какво е за него да се движи през света .

„Искам да изложа някои наистина трудни истини и да не се налага да ги подслаждам“, казва Хадад тях. Със сигурност все още има смях в шоуто, което е режисирано от Джордан Фейн и съ-представено от Бушуик Стар, но Хадад се предизвика да устои да смекчи трудните чувства с хумор. „Мисля, че причината, поради която артистите с увреждания са склонни да използват хумор, е, че светът вече ни възприема като депресиращи, така че ние се опитваме да се противопоставим на това“, казва Хадад. „Ако не се опитаме да си върнем момента, в който се случи нещо лошо, това се превръща в този разказ за съжаление.“ Това е чувство, което той ясно казва на публиката, че не го подкрепя.

„Ще разкажа тези истории без акценти, но това не ме прави жертва“, казва Хадад тях на етоса зад шоуто. „Това просто ме прави човек в света – а понякога на хората се случват прецакани неща.“

Хадад не е единственият човек на сцената Тъмни истории за инвалиди , което включва изпълнители и гледни точки отвъд собствените му. Алехандра Оспина, която предоставя аудио описание на шоуто, също споделя своето разочароващо преживяване при навигиране в често недостъпната система на метрото на Ню Йорк в моторизирана инвалидна количка. А колегата на Хадад, Дики Хартс, общува заедно с него на американски жестомимичен език, удвоявайки се като героя на Райън през голяма част от шоуто. Не го наричайте обаче преводач; Хартс е актьор, както обяснява в началото.

„Не виждаме често истории за ЛГБТК+ хора с увреждания и опитът на всеки странен човек с увреждания е различен“, казва Хартс тях . Актьорът, който е глух и е от различни раси, споделя собствената си история за връзка в шоуто (която включва пикап, белезници и червена плевня), както и подробностите за секса и срещите като глух гей мъж. Съгласяването да бъдеш окован с белезници по време на ролевата игра, например, отне известно време на Hearts, за да обработи, тъй като той използва ръцете си, за да общува.

Джоан Маркъс

„Изкривяването не е нещо, което повечето хора свързват с хората с увреждания, и мисля, че трябва да хвърлим светлина върху това, което се смята за табу“, казва Хартс, който също е откровен в шоуто колко трудно е да се свързваш с мъже, когато има езикова бариера. „Интимността не е много достъпна за мен като странен глух човек“, добавя той. „Ние правим това шоу, за да създадем разговор.“

Това означава противопоставяне на очакванията, които публиката може да донесе на шоуто, и предизвикване на по-широките им възприятия за хората с увреждания. „Ние не сме тук, за да бъдем смешни, за да се чувстваме комфортно; ние също не сме тук, за да разказваме вдъхновяващи истории за хора с увреждания, преодоляващи препятствия“, казва Хадад. „Това е другият разказ, срещу който се борим: или сме тъжни и жални, или сме толкова вдъхновяващо само за да отида до хранителния магазин да си купя аспержи.

Целта на Haddad и Hearts с шоуто е нещо по-близо до обикновената истина. „Ние създаваме базова линия и вие трябва да ни срещнете там, където сме“, казва Хадад.

Тъмни истории за инвалиди също помага да се изясни, че правата на хората с увреждания – тоест правото на всеки човек с увреждания да бъде точно това, което е, и да решава какво е най-добро за тялото му – са същите основни човешки права, за които жените и ЛГБТК+ хората отдавна се борят. Идеята, например, че хората с увреждания биха искали да бъдат „излекувани“ или „поправени“, е подобна на странната логика зад анти-ЛГБТК+ конверсионна терапия . „Увреждането е много горда част от нашата идентичност и ние сме доволни от това, което сме“, казва Хадад.

Има и моменти в шоуто, когато Хадад се оказва в спорове за телесната автономия с хора, които не вярват, че той знае кое е най-доброто за него. „Има тази идея да се каже: „Те казват, че това са те, но не можем да им вярваме, че знаят как искат да живеят живота си“, казва Хадад. „Всичко идва от един и същи доминиращ възглед –  това е арогантност и невежество.“

И се надяваме, че истории като тези могат да помогнат за преместване на циферблата. „В този свят няма тонове образование за хора с увреждания или достатъчно представяне, за да могат хората да видят, че има невероятни странни хора с увреждания, които искат да правят секс.“ Хадад казва. 'Ние просто казваме истината.'