Gen(d)erations: Какво може да ни научи първата транс-знаменитост за трансфобията днес

Gen(d)erations, колона, която се провежда през целия месец на историята на LGBTQ+, ще изследва историята и въздействието на една транссексуална фигура на десетилетие от 60-те години на миналия век до днес. Вижте останалите тук.



На 12 февруари 1953 г. Кристин Йоргенсен се качва на самолет в Копенхаген, Дания, насочен към Ню Йорк - дома. Размишлявайки върху трансатлантическото пътуване (по повече от един начин) в своята автобиография, Йоргенсен пише, че тези часове са едни от най-ценните, които някога ще познавам, защото оттогава нататък, продиктуван от любопитен свят, животът ми никога няма да принадлежи само на мен. На следващия ден стотици нетърпеливи репортери щяха да слязат на нейното завръщане и насила да започнат кариерата си като най-известната транс жена в света.

Кристин Йоргенсен: Лична автобиография е публикуван през 1967 г., повече от четиринадесет години след като Йоргенсен е изнесен в международната преса. Въпреки най-добрите й усилия по това време да разкрие подробностите от историята си, сензационни и фалшифицирани доклади я преследваха в продължение на години и в крайна сметка тя реши да разкаже житейската си история със собствените си думи - не само за да разсее непристойните слухове, пише тя, но да помогна да доведат до по-добро разбиране на момчетата и момичетата, които растат, знаейки, че няма да се впишат в модела на живот, който се очаква от тях...и безстрашните, които, като мен, трябва да предприемат драстични стъпки, за да поправят това, което намират за непоносими. Въпреки че нейната откровеност и непринуден характер доведоха до по-голяма цялостна осведоменост за транссексуалната идентичност, фанатизма и униженията, които Йоргенсен страда, все още са твърде често срещани за транс хората по света. По ирония на съдбата желанието й да сподели толкова много от себе си може да бъде част от причината.



Родена в Бронкс през май 1926 г., Йоргенсен изживя първите двадесет и четири години от живота си като срамежливо, недоразвито момче, което възнамеряваше да преследва тиха кариера във фотографията, но се оказа неспособна да изпревари страданието си с определения й пол. През 1950 г. Йоргенсен се качва на кораб за Дания, казвайки на семейството си, че е просто на екскурзия, докато в действителност възнамерява да преследва операции за смяна на пола - процедури, които тогава много американски лекари считат за неетични. Докато се възстановяваше в болницата от втората си операция, репортерите вкъщи (жадни за нова история след разиграването на последния секс скандал) накараха родителите й да се откажат от копие от писмото с обяснение, което тя изпрати у дома. Когато Йоргенсен се завърна в Ню Йорк на следващата година, мистерията и страхопочитанието около нейната трансформация вече я превърнаха в международна знаменитост.

Кристин Йоргенсен пристига на летище Idlewild.



Кристин Йоргенсен пристига на летище Idlewild.New York Daily News Archive

Въпреки че Йоргенсен отначало устоя на натиска да превърне славата си в успех в света на развлеченията, тя бързо осъзна, че старите й амбиции вече са невъзможни, като се има предвид безкрайния контрол на публиката. Тогава не знаех за това, пише тя, но в дългото си болезнено търсене на нормален живот бях създал парадокс; живот, който трябваше да бъде за мен ненормален и нетрадиционен. Опитите да популяризира нейния страстен проект, филм за пътуване за Дания, се провалиха; публиката просто я искаше — по-точно тялото й. Йоргенсен се съгласява и през август 1953 г. започва дейност в нощен клуб, която ще я утвърди като истинска звезда през следващите три десетилетия, като я подтиква към възхвалявани сценични изпълнения през 60-те години на миналия век.

Разбира се, с такава известност дойдоха противоречия, лъжи и безкраен парад от груби и жестоки шеги за сметка на Йоргенсен. Когато не измисляха инциденти направо, като репортаж, в който фалшиво се твърди, че момичетата от клубно шоу отказват да споделят съблекалнята с Йоргенсен, репортерите и колумнистите често я подвеждат погрешно или измисляха ужасни шеги, разказващи за рожденото й име (дали тя не е просто Джордж -jus?, нарече писателка по време на завръщането й в Ню Йорк). Но медиите далеч не бяха единственият субект, виновен за нахлуването в личния живот на Йоргенсен; по време на едно турне Йоргенсен си спомни странна жена, която се приближи до нея отзад и безмълвно дръпна косата й, очевидно очаквайки, че е перука. Веднъж полицейски служител от Моралния отряд във Вашингтон я заплаши с арест, ако се осмели да използва [женска] обществена тоалетна, й беше отказано разрешение за брак, тъй като в акта за раждане я посочва като мъж, и няколко пъти й беше забранено да забавлява войски в Клубове на въоръжените сили на САЩ, с мотива, че нейната постъпка е неподходяща или неморална.



[Моя] е в основата си мека и приемаща природа, пише Йоргенсен Лична автобиография , и именно тази черта й позволи да издържи години на такова отношение. Йоргенсен се надяваше, че като се примири с такъв интензивен контрол през целия живот и разкаже историята си откровено във всяка възможна среда (включително обиколка с говорене, която замени нейната изява в нощния клуб по-късно в живота), тя може да се увери, че бъдещите поколения транс хора ще бъдат третирани с повече уважение. И все пак реториката, която цис хората използваха срещу Йоргенсен през 50-те и 60-те години, е поразително подобна на тази, използвана за пренебрегване на транс жените днес: медийните доклади все още постоянно съдържат мъртви имена и погрешни пола транс хора, често жертви на насилие и правата на транс хората да изпълняват или да използвайте санитарен възел все още са под въпрос в цялата страна. Кристин Йоргенсен... се е приспособила към света по-добре, отколкото светът се е приспособил към нея, прецени един критик в нея преглед на Лична автобиография , оценка, която за съжаление важи и днес.

Реториката, която цис хората използваха срещу Йоргенсен през 50-те и 60-те години, е поразително подобна на тази, използвана за омаловажаване на транс жените днес.

Би било твърде просто обаче да се твърди, че хипервидимостта на Йоргенсен е недостатъчна, за да промени възприятията на обществото за транснесанс. Напротив, въпреки непрестанното й настояване, че нейната история е калъп, който може да пасне само на мен и на никой друг, Йоргенсен се превърна в дете на плаката за американските разкази за транс идентичност, неволно хомогенизирайки безкрайното разнообразие на половата идентичност и ускорявайки изграждането на транс идентичността като заболяване или разстройство, засягащо иначе нормалните хора. Този ефект вече може да се види във въведението на известния джендър патолог д-р Хари Бенджамин Лична автобиография . Това беше малко момиченце, а не момче (въпреки анатомията), което е израснало в това забележително здраво и нормално семейство, пише Бенджамин. Тъй като тя беше нормална, логично беше, че е и права: Тъй като психологическият статус на транссексуалния мъж е този на жена, естествено е [нейното] сексуално влечение да се съсредоточава върху мъжа. Кутията вече се затваряше за транс хора, повишавайки очакванията, че ние отговаряме на личната визия на един хетеро WASP за пол и сексуалност.

Всъщност стресовите фактори, които видимостта на Йоргенсен постави върху транс хората като цяло, вече бяха очевидни година след първите й операции. Изправена пред потопа от поща от други хора по света, търсещи операции, утвърждаващи пола, Дания прие закон, ограничаващ процедурата само до датски граждани, за голямо ужас на транс хора като Шарлот Маклауд. След като планира серия от операции, подобни на тази на Йоргенсен, преди нейната история да се разбие, Маклауд пристига в Дания през 1954 г., само за да бъде отхвърлен от властите; лишена от възможности, каза тя на Портланд Орегонски , успях да направя първата операция неофициално. Това се случи на кухненска маса в полунощ... [то] почти ме уби.

Въпреки непрестанното й настояване, че нейната история е калъп, който може да пасне само на мен и на никой друг, Йоргенсен се превърна в дете на плаката за американските разкази за транс идентичност.



Прехвърлянето на вината за тези непредвидени последици единствено в краката на Йоргенсен е превишаване, разбира се. Но те са върховната трагедия, която стои в основата на нейната история, и транс видимостта като концепция дори днес. Въпреки простите й опити да реши конкретен и силно личен проблем и да каже толкова правдиво и просто изказване, колкото знам как да направя, отново и отново за назидание на циджендър обществеността, нежеланата знаменитост на Кристин Йоргенсен проправи пътя за десетилетия на редукционно бяло - и хетеронормативни идеи за това кои по същество са транс хората. Открих най-стария дар на небето – да бъда себе си, пише Йоргенсен в заключителните редове на Лична автобиография. Някой ден този подарък може най-накрая да принадлежи на всички нас.