Хари Потър спаси живота ми. J.K. Роулинг сега застрашава транс хора като мен

В това издание, Кейсен Калъндър , бестселър и носител на награди автор на художествена литература за среден клас, младежи и възрастни, разопакова личната им връзка с поредицата за Хари Потър и защо Дж.К. Трансфобичните и трансмизогинистични възгледи на Роулинг означават, че трябва да осъдим и да спрем да подкрепяме нея и нейната работа. Callender е автор на наскоро пуснатата Феликс Ever After , роман, който празнува транссексуалната и небинарна младост.



Разбирам залога, когато пиша за деца и тийнейджъри. Разбирам, че книгите могат да спасяват животи. Когато приех наградата Stonewall Book Award за Дете на урагана В началото на миналата година изнесох емоционална реч, в която казах на стая, пълна с непознати, че Дж. К. Роулинг и поредицата за Хари Потър са ми спасили живота. Изолиран, тормозен и без надежда за бъдещето, планирах да умра от самоубийство като дете. Никога не съм планирал да доживея над шестнадесетгодишна възраст. Има няколко причини, поради които не изпълних плана си: страхувах се да умра, притеснявах се как ще се почувства семейството ми — и колкото и глупаво да изглежда сега, си казах, че все още не мога да умра , защото имах нужда да знам как ще свърши поредицата за Хари Потър.

Понякога Хари Потър предлагаше единствената светлина, която можех да видя през годините, прекарани във водовъртеж от депресия и тревожност. Още не бях започнал да разбирам напълно своята странна или транс идентичност, но в ретроспекция книгите предложиха основата, от която се нуждаех, за да обичам себе си във време, когато мразех всичко в себе си. Сериалът ми помогна да видя, че да си различен от по-голямата част от обществото е мощно и вълшебно. Това ми даде надежда, че омразното невежество може да бъде победено и показа, че любовта буквално е силата, която ще спаси всички ни. Имаше проучвания, които разкриха, че Хари Потър учи своите читатели емпатия , и спекулация че моето поколение, хилядолетията, които бяха на възрастта на Хари, когато за първи път отиде в Хогуортс, бяха революционизирани заради книгите. Бях се гордял с това.



Разбирам, че книгите могат да спасяват животи, както спасиха моя. Разбирам също така, че когато мощен автор като Роулинг изрича същия вид омразна реторика, която вече убива толкова много хора, тя оказва пряко влияние върху живота на младите читатели, които може би някога са я погледнали и са намерили безопасност в нейната работа.



Докато депресията е болест за цял живот, с напредването на възрастта намерих надежда. Започнах да чета и пиша фенфикции за Хари Потър и почувствах цел, когато открих, че искам да стана автор. Предупредителните знаци за истинската същност на Роулинг бяха налице, да: Спомням си гнева заради расисткото име на Чо Чанг, когато бях млад, и с течение на годините имаше отвращение към присвояването на Роулинг и неподходящото използване на История на индианците , на куиърбейтинг присъщо на нейното обявяване, че Дъмбълдор е гей, без да си прави труда да покаже самоличността си на страницата, и разочарованието, когато Нагини беше накарана да бъде жена от Източна Азия, хваната в капан на тяло на змия . Все още не бях осъзнал подривното, антисемитски изображения на гоблини, които контролираха банките. Хари Потър ми спаси живота, така че продължавах да се надявам и да мисля, че това са грешките на човек, който се учи и расте и няма целенасочено, умишлено да навреди на никого.

За първи път научих за трансфобията на Дж. К. Роулинг, когато тя подкрепи Мая Форстатър в края на миналата година, участвайки в нещо като омразна реторика в стил TERF, която причинява болката и в крайна сметка смъртта на толкова много транс и небинарни хора. Трудно ми беше да се примиря с факта, че това идва от същия автор, който ми спаси живота, който беше предложил толкова много надежда през годините, когато исках да умра, който ме накара да се чувствам силен и който беше преподавал цяло поколение съпричастност и любов. Имаше възмущение, с право, и призиви към читателите да осъдят поредицата за Хари Потър. Макар веднага да разбрах, че вече не мога да подкрепя Роулинг, първоначално ми беше по-трудно да разплета емоциите си от Хари Потър. Все още съм тук, поне отчасти, заради сериала. Аз съм автор заради тези книги. Това надхвърля детската носталгия за мен.

И все пак, изправена пред възмущение и реакция и факта, че нейната трансфобия е морално и фактически погрешна, реториката на Роулинг продължи и тя избра този уикенд да правете отново трансфобни коментари , сега, в разгара на протестите за движението Black Lives Matter, дни след твърде малко докладваната атака на Ияна Диор и убийството на Тони Макдейд. Цветните транссексуални и небинарни хора са една от най-уязвимите, незащитени групи в света. Има безкрайни статистически данни, които показват насилието и систематичните предразсъдъци и опасностите транссексуални хора, и особено цветни транссексуални жени, и особено Черни, транссексуални жени, постоянно се сблъскват. Тъй като аз съм автор за деца, както и Дж. К. Роулинг — и като се има предвид собствената ми история с депресия — някои от най-болезнените числа, с които се сблъсквам, са процентите на транссексуалните и небинарните младежи, които се опитват да се самоубият. Според проучване от 2018 г Американска академия по педиатрия , от 14% от всички младежи, за които се съобщава, че са направили опит за самоубийство, транссексуалните юноши от мъжки пол са опитвали самоубийство с най-висок процент от 50,8%, следвани от небинарни юноши с 41,8%. Младежите транссексуални жени са направили опит за самоубийство при 29,9%, а младежите, които поставят под съмнение полова си идентичност, са 27,9%.



Притеснявам се за младите транс и небинарни читатели, които са предадени от Роулинг. Мисля си за отговорността, която всички имаме, за да прекратим подкрепата си за нея.

Разбирам залога, когато става дума за писане на книги за деца и тийнейджъри. Разбирам, че книгите могат да спасяват животи, както спасиха моя. Разбирам също така, че когато мощен детски автор като Дж. К. Роулинг изрича същия вид омразна реторика, която вече убива толкова много, тя оказва пряко влияние върху живота на деца и млади читатели, които може би някога са я погледнали и са намерили безопасност в нея работа. Думите й са не само емоционално вредни. Те са опасни и потенциално животозастрашаващи и могат да повлияят на психичното здраве на млад транссексуален или небинарен човек - същият младеж, за който пише, същите хора, на които някога е учила на емпатия, живота, който би трябвало да иска да защитава и обича . Притеснявам се за младите транс и небинарни читатели, които са били предадени от нея. Мисля си за отговорността, която всички имаме да прекратим подкрепата си за Дж. К. Роулинг.

От време на време някой се свързва с мен в социалните медии, казвайки, че е чул приветствената реч, която произнесох на наградите Stonewall Book Awards, и че съжалява, че Роулинг е наранила толкова много хора. Оценявам съчувствието им и все още се чувствам наранен, като си помисля за нейното предателство – но тези дни също усетих подновено чувство за мотивация и цел. Има нещо силно и може би малко иронично във факта, че Дж. К. Роулинг вдъхнови мен и толкова много други транссексуални и небинарни хора да станат автори. Вълнувам се за деня, в който стотици хиляди наши гласове и думи ще заглушат нейната омразна реч с нашите истории за връзка, потвърждение, радост и любов. Има сила във факта, че пишем историите, които заслужаваме - и, да, във факта, че потенциално спасяваме животи също.


Още страхотни истории от тях.