Как Джоузи Тота съживи първия транс-герой на Big Mouth

Джоузи Тота никога преди не беше виждала транссексуален анимационен герой. Така тя стана такава.



Гласът на Голямата уста Натали разказва тях. че е получила имейл, когато е била първокурсник в колежа, с молба да запише прослушване за шоуто. Продуцентите прочетоха 2018 г есе в Време списание, в което младата актриса излезе като транссексуална жена, и те се надяваха, че тя може да помогне за въвеждането на нов вид LGBTQ+ представяне в популярната анимационна комедия на Netflix.

Всичките ми приятели бяха обсебени от шоуто, казва Тота. Хареса ми шоуто.



По-конкретно, Тота припомня, че стоунърите в нейното общежитие наистина се радват да го гледат, докато са на високо ниво — нещо, което тя казва, че с нетърпение очаква да направи сама, когато навърши 21 години. Но впечатляването на приятели от колежа не е единствената причина, поради която Тота беше развълнувана да доведе Натали за живота.



Да разкажем една история толкова автентично, красиво и по забавен начин е толкова невероятна привилегия, казва тя.

Джоузи Тота като Натали в Голямата уста. Не очаквах много от Голяма уста Нов транс-персонаж на – но тя е невероятна Натали, озвучена от Джоузи Тота и написана с помощта на Пати Харисън, е близко до идеалното представяне на транс живота на екрана Вижте историята

Натали, чиято история се развива отвъд първите три епизода на Голяма уста Четвъртият сезон на е осмокласник, който се връща в летния лагер за първи път, след като е излязъл като транссексуален. Натали трябва да се справи с поредица от инвазивни въпроси от момчетата — като Пикаш ли изправен или легнал? — и тя трябва да се противопостави на по-фините форми на джендър полиция от момичетата, които искат да я накарат да изглежда по-малко груба, за да може да мине.

Но вместо пасивно да търпи цялата тази случайна трансфобия, Натали се отблъсква, отхвърляйки обиди и отстоявайки себе си.



Харесва ми, че тя е ловец на топки. Харесва ми, че тя е готина и интелигентна и толкова добре говорена и забавен герой, който просто призовава хората за техните неща, казва Тота.

Тази смелост вече печели феновете на Натали. През първите няколко дни от премиерата на четвърти сезон героят го направи ударен да се мощен акорд със зрители, включително този писател.

Съдържание в Twitter

Това съдържание може да бъде видяно и на сайта it произхожда от

Но историята на Натали започва преди касетофонното прослушване на Totah, когато създателите на Голяма уста осъзнаха важността на добавянето на транс представителство към тяхното шоу. Няколко героя в шоуто вече са написани като LGBTQ+, включително Джей Билзериан, бисексуално момче, озвучено от Джейсън Манцукас, и Матю Макдел, гей герой, озвучен от Андрю Ранълс . Али Вонг също изигра пансексуално момиче в сезон трети, което определено определи ориентацията си по начин, който много зрители смятаха за пренебрежителен на бисексуалността, което предполага, че би хората са привлечени само от цисджендър мъже и жени. В знак на това колко отзивчиво е шоуто към своите фенове, създателят на шоуто Андрю Голдбърг категорично се извини за грешката .



Съдържание в Twitter

Това съдържание може да бъде видяно и на сайта it произхожда от

Шоуто никога не се е отклонявало от странността, винаги се гмуркайки стремглаво в разхвърляните сиви зони, дори ни показва директен герой – Андрю от Джон Мюлейни – който се съмнява дали е гей или не в дует с призрака на Фреди Меркюри. Но транс проблемите никога не са били смислено изследвани Голяма уста досега.

След три сезона на шоуто почувствахме, че транс представителството липсва и е важно, Дженифър Флакет, съ-създател и изпълнителен продуцент на Голяма уста, разказва тях . Ние не само чухме това от феновете, но го забелязахме и в собствения си живот.



Флакет казва, че през последните няколко години създателите на шоуто са наблюдавали как собствените им деца започват средно и гимназиално училище и забелязват, че повече транс момчета и момичета влизат в живота им, както и те. Все по-често светът на Голяма уста се чувстват непълноценни без транссексуално представителство. Но продуцентите първо си направиха домашното.

Натали е родена от разговори с редица транс деца, казва Флакет.

Натали също е написана отчасти от комика Пати Харисън , който се присъедини към Голяма уста писателски екип за четвърти сезон. Харисън ни помогна да внесем много автентичност в гласа на Натали, казва Флакет. И по-специално, продуцентите на шоуто се обърнаха към Тота, транссексуална актриса, за да изрази ролята.

Продуцентите, казва Тота, бяха супер симпатични, състрадателни и отворени да чуят неща от мен, след като тя беше избрана за Натали.

Мисля, че едно от първите неща, които казаха, е: „Ако нещо не е наред или ако искате да кажете нещо по различен начин или ако не изглежда автентично като вас или транс лице, моля, говорете, моля кажете ни“, спомня си Тота.

Веднъж или два пъти тя си спомня, че е направила предложение и продуцентите й казали: Готово, нека го направим, без колебание.

Мисля, че когато говориш за съюзничество, то наистина трябва да се съсредоточава върху хората, които правят своите изследвания и надлежната проверка, но които също са състрадателни, казва Тота. И мисля, че и двамата бяхме смирени от това преживяване.

За Тота Натали не е просто герой, а напомняне да бъде своя собствена личност. В една от най-забавните сцени в нейната арка от три епизода, Натли се противопоставя на опитите на другите къмпингари да я облекат като Хари Неф и Кейтлин Дженър. Те искат Натали да изглежда и да се държи като известни транссексуални хора, които са виждали в социалните медии.

Не, спри! Натали пледира. Спри да ме обличаш!

Тота, която излезе, когато беше на 17, познава добре натиска да се очаква да се облича, изглежда и звучи по определен начин, не само на публично място, но и в Холивуд. Тя се занимава професионално от 2012 г., получавайки високопоставени телевизионни и филмови кредити като ликуване и Спайдърмен: Завръщане у дома — но тя определено е забелязала повишения натиск в процеса на кастинг след излизането.

Чувствам се, че като жени, и по-специално транс жени, се очаква да се впишем в модела на това, което обществото иска от нас, казва тя. И това е особено трудно, когато обществото изобщо не те иска.

Надявам се хората да се почувстват видяни и да научат нещо. И аз, най-важното, се надявам да се смеят, казва Тота.

Много като нея Голяма уста герой обаче, Тота се опитва да устои на натиска да бъде неавтентична, дори когато звездата й продължава да се издига. Тя е в момента участва в Peacock's Спасен от Камбаната рестартиране, в което тя играе открито транссексуална ученичка в гимназията.

С помощта и подкрепата на моето семейство винаги съм се опитвал да остана верен на себе си, който и да е той, казва Тота.

Сега, когато тя е видяна Голяма уста сезон четвърти, Тотах е доволен от това как се оказа Натали. Но тя е още по-развълнувана от мисълта, че зрители като стоунърите от нейното общежитие се срещат с нюансиран транссексуален герой в грубо анимационно шоу.

Просто мисля, че е толкова вълнуващо, че можем да го направим по начин, който да достигне до публика, която може да не е видяла това представяне, ако беше в друго шоу, казва тя. Страхотно е, че можем да направим шоу, което да достигне до всички тези момчета в моя колеж. Знам, че всички ще го видят и се надявам, че ще успеят да научат нещо по начин, който не е аз да им го обяснявам с лаици.

Но повече от всичко, Totah помага на зрителите да се забавляват, гледайки как Натали е забавното, динамично — и да, понякога злобно — момиче, което е.

Просто се надявам да им хареса и да го харесат, казва тя. Надявам се хората да се почувстват видяни и да научат нещо. И аз, най-важното, се надявам да се смеят.