Как Нико Анан изработи една от най-противоречивите, лоши роли в телевизията

В P-долина , новата драма STARZ на Katori Hall за служителите и покровителите на стриптийз клуба The Pynk на Делта на Мисисипи, екзотичните танцьори заемат централно място. Но тези момичета биха били първите, които ще кажат, че дължат всичко на чичо Клифърд, небинарният собственик на The Pynk, който гледа на тези силни жени като твърдолюбяща майка. Разклащайки акрилни нокти, идеално прибрана брада и привидно безкраен запас от дантелени перуки, чичо Клифърд управлява стегнат кораб – излитайки от задната стая на The Pynk, където тя наблюдава счетоводството и се уверява, че танцьорите са готови за сцената, за да главния етаж, където тя поздравява своите покровители по име и веднага знае какво (или Кой ) всеки иска.



Ако мислите, че Нико Анан, дългогодишен сценичен актьор и обучен хореограф, играе чичо Клифърд, сякаш ролята е създадена за него, това е, защото в известен смисъл беше така. Анан за първи път стъпи в небостъргащите токчета на Клифорд преди единадесет години, когато Не е твърде горд писателката Доминик Морисо го препоръча на Катори Хол, докато тя пишеше това, което един ден ще се превърне в пиесата Pussy Valley . Тя имаше четири страници, само сцена и половина, казва ми Анан. Тя просто искаше да чуе какво е усещането, идващо през хората и как резонира в една стая. Тя търсеше човек, който би могъл да олицетворява както мъжествеността, така и женствеността в една къща по автентичен начин, без никакво шоу - просто да бъде жив организъм. И [Доминик] беше като: „О, добре, може би искаш да помислиш за моя приятел Нико.“ Така че буквално дойдох една вечер след репетиция за танци, за да прочета и всичко изчезна оттам.

През повече от десетилетие оттогава Анан се придържа към ролята си, прецизирайки новаторския герой, докато пиесата премина през семинарни четения в началото на 2010-те, завърши до пълна продукция в Minesota's Mixed Blood Theater през 2015 г. и накрая скочи до малък екран, където се превърна в популярния кабелен телевизионен хит, който е днес. През цялото време Анан работи неуморно, за да намери човечността в чичо Клифорд, създавайки сложни предистории за това защо прави нещата, които прави. Независимо дали става дума за нейната вярност към стриптийзите под нейно настойничество (това е продължение на грижите, които прави за своята законно сляпа баба), или първоначалното й нежелание да влезе в тайна връзка със затворения рапър Лил Мърда (тя знаеше, че той не е готов да бъде с някой толкова странен, колкото беше тя), Анан го е обмислил.



Преди финала на сезона тази неделя, тях. скочи по телефона с Анан, за да говори за преживяването си след чичо Клифорд от сцена на екран, като работи срещу Лорета Дивайн, вдъхновението зад брадата и несравнимия гардероб на чичо Клифорд, и Модел Холивуд и защо популяризирането на това шоу по време на пандемия всъщност е предимство.

Нико Анан



С любезното съдействие на Нико Анан

Какво има в чичо Клифърд, което те накара да искаш да останеш с нея толкова дълго?

Първата, бих казал, беше интригата. Когато за първи път прочетох сценичните указания за чичо Клифорд... не искам да се опитвам да го направя дословно, но беше нещо като: „Тя излиза от сенките, мигли като крила на пеперуда и акрилни нокти като орел нокти. Тя е еднакво мъжествена и женствена във всяка мярка. Просто звучеше толкова дрогаво. Звучеше сякаш миналото оживява. Усетих магията от тази сценична посока и това беше много информативно за начина, по който създадох героя. Използвах тези животински образи като основа за артикулирането на нейните чувства. Другото нещо беше тежестта на героя и всичко, което тя казва. Непрекъснато ми се разкриваше, било то в силата й или в нейната уязвимост.



Винаги ли си мислил, че един ден ще последваш тази роля от сцена на екран?

Винаги е било нещо, което ме интересува, но не и нещо, което знаех. Не приемам нищо за даденост. По пътя не мислех, О, боже, имам това в чантата . Изобщо не го мислех. Честно казано, аз си казах, добре, това е Холивуд. Аз съм в този бизнес от много дълго време и знам как вървят нещата. Нямаше много място за герои като мен. Така че, за да мога да играя тези герои, знаех, че това е роля за цял живот. Но също така знаех, че хората ще сбъркат. Знаех, че хората могат да тълкуват погрешно чичо Клифърд. В началото имаше много разговори, в които хората влизаха с концепцията за драг кралица или РуПол. И кой не обича РуПол? обичам Drag Race ! Обичам Ru от дните на Cover Girl.

Но това не е чичо Клифърд.

Точно. Чичо Клифърд не е драг кралица. Това е начин на живот за чичо Клифърд.

„Това изкуство лекува семействата на хората и спасява животи. По най-благословения начин да бъдеш на получателя е поразително.



Какво означава за вас да можете да донесете недвоично представяне на екрана?

Имаше предвид всичко. Това означава повече, отколкото знам. Красотата на този момент, да си в тази пандемия, е, че нямаш премиера, на която да отидеш, нали? Нямам огромен ATX панел, на който седя, където отговарям само на въпроси на модератор. Вместо това обикновени хора ме питат неща и съм отвъд трогнат. Получавам съобщения, които казват: „Гледам шоуто ви и се виждам с чичо Клифорд и сега мога да разбера детето си повече.“ Фактът е, че тя не владее академичния език, дори в DM, за да бъдем конкретна, но тя протяга ръка на човешко ниво, за да каже: Ти ме караш да се свържа с детето си и да искам да протегна ръка, за да поправя тази връзка. ' Това е страхотно, че това изкуство лекува семействата на хората и спасява животи. Да бъдеш на приемащата страна е поразително по най-благословения начин.

Въпреки че е видимо странна, чичо Клифърд все още предизвиква уважение от връстниците си в пространство, което мнозина биха предположили, че е хомофобско, което напълно подкопава доминиращото разбиране, което много хора имат за възприятието на чернокожата общност за странните хора. Мислили ли сте за това, когато създавате героя?

Това беше част от тъканта на героя. Ще ви отведа в дизайнерски момент: Да се ​​бръснеш или да не се бръснеш? Чичо Клифърд има напълно прическа брада. Първоначално красивият режисьор на пиесата Натаки Гарет смяташе, че трябва да се обръсна. И аз казах: „Не. Не. Няма смисъл за мен, като собственик на този клуб на юг. Това не е гей клуб, съсредоточен около странния живот. Това е буквално стриптийз клуб. Това е разклащане. И за да бъда в това пространство, особено на юг с цялата мизогиния, знаех, че чичо Клифорд има нужда от нещо, което казва: Не я опитвайте, защото тя има достъп до пълната си женственост, както и до пълната си мъжественост . Има моменти, когато тя върви ясно в своята мъжка привилегия, и има моменти, когато получава достъп до своята женска сила. Има цяла предистория за брадата, как котлетите идват от бивш любовник, който се опита да я обезобрази. Тя носи тази брада в знак на протест и в знак на признание коя е в това черно пространство.

Това не е някаква утопична реалност. Защото независимо дали майката на Мерцедес се противопоставя на предпочитаните местоимения на чичо Клифорд или кметът на Чукалиса, който нарича чичо Клифърд от нейното име, тези неща наистина съществуват. Но веднага след това винаги има коригиращ език от други герои. Също така мисля, че връзката между чичо Клифърд и [дясната й ръка] Big L беше толкова важна да се подчертае, защото отново, че прав мъж е до странна личност, не прави този мъж по-малко прав. Признавам, че като чернокожи, разбирането за вашата самоличност понякога може да бъде разхлабено, така че разбирам крехкостта и в двата края. Но определено беше съзнателен избор да се покаже как може да работи, защото [въпреки че] имаме онези травматични истории за насилие, убийства и всички негативни аспекти, които идват от едно женомразисично общество, ние също имаме братя, които просто никога не са имали разговора преди. Особено, когато говорим за култура на черния юг. Те не познават небинарни. Те знаят, сладка ли си?

Онзи ден тази жена ми каза: „Никога не съм намирала толкова секси мъж с перука. Какво става?“ На това казвам, когато става въпрос за сексуалността — и ще бъда конкретен и ще кажа Черна сексуалност — умът е отворен.

Говорейки за начина, по който черните мъже се борят със своята идентичност, бих искал да говоря за това на връзка между чичо Клифорд и Лил Мърда, което се чувства откровение. Небинарните хора рядко се появяват на екрана, камо ли с реални романтични перспективи.

Тази част от историята изглежда като оправдание. Това е нещо, с което мисля, че повече хора жонглират, отколкото не - мъже и жени. Онзи ден тази жена ми каза: „Никога не съм намирала толкова секси мъж с перука. Какво става?' За това казвам, когато става въпрос за сексуалността - и ще бъда конкретен и ще кажа Черна сексуалност — умът е отворен. Хората виждат човека, а не гениталиите. Всеки има същност и ако можехме да започнем да виждаме това един в друг, щяхме да сме на по-добро място. Историята между чичо Клифорд и Лил Мърда е толкова обширна и не само за чичо Клифорд. Това е толкова страхотно представяне за други мъже, които могат да се идентифицират като пансексуални, бисексуални, гейове или каквото и да било. В тези пространства хората - особено хипер-мъжествените чернокожи мъже - обикновено нямат мислене дори да водят разговор за това.

Как беше работи срещу Лорета Дивайн като твоята сляпа, каменна баба? Бих гледал цял спиноф ситком, в който сте само вие и нейните пушещи тъпи и караници.

Работата с Лорета Дивайн беше божествена. Тази дума не го прави справедливо, но просто беше така лесно . Говорехме на един и същ език. И двамата идваме от музикален театър. Това е начинът, по който и двамата използваме нашия буквален инструмент, начинът, по който намираме моменти чрез импровизация, чрез репетиция и просто продължаваме с него. Всичко беше органично. Беше перфектно. Хората ме питат: „С кого бихте искали да работите през следващия сезон?“ Но нямам отговор, защото [Лорета] е на моята визия от много дълго време. Радвам се, че Господ го е сбъднал.

Изображението може да съдържа Облекло Облекло Човек Палто Коса и Яке

Starz

Как си представихте гардероба на чичо Клифорд?

Влизах във всеки един от моите примери със сценария, за да мога винаги да проследя какъв ще бъде денят за чичо Клифърд. Имахме език за това какво ще бъде денят и нощта. Започна с функционалност. Всеки път, когато чичо Клифърд идваше в клуба вечер, щеше да има нещо, което да пасне на момичетата, независимо дали това е малко блясък или малко кожа. Денят беше около, Добре, какви са задълженията, които трябва да върша? Независимо дали ще отида до салона за нокти или магазина за хранителни стоки, просто бих се замислила какви бяха задачите за деня. Да отидеш да види най-добрия си приятел Корбин на полето за памук, например, беше като, Добре, отиваме в плантацията и ще получим информация. Така че трябва да се обличаме правилно. Трябва да се облечем за обеден чай .

Това е вид на чадъра , нали?

Това е вярно. Това наричаме „Изчезналия вятър“. За разлика от Отнесени от вихъра , това е The Wind Done Gone look. Облечете късите си панталонки и малко бюстие и продължавайте да се движите. След това има външност като тази в седми епизод, с късите байкерски панталони и Тимбърлендс. [Хората бяха като], Къде отиваш с тези Тимбърлендс? Аз си казвам: „Е, кой човек познаваш, който се разхожда с чифт шестинчови токчета 24/7?“

„Има цяла редица хора, които да се надяваме, че няма да се наложи да се бият, защото чичо Клифърд съществува. Аз съм като, Боже мой. Това е много повече от изкуство. Това е истинска работа за културата .'

P-долина беше наскоро подновен за втори сезон. Как се чувстваш това?

Господи! Вълнувам се, че имам работа, да продължа това пътуване. Това е толкова извън темата, но мисля за Холивуд. Не е мястото, говоря за Модел персонаж Холивуд, изигран от Мешах Тейлър. Този герой остава с мен, защото си спомням, че съм го виждал като дете. Сега има деца, които гледат чичо Клифорд и когато срещнат хора в живота си, които са от същия спектър като чичо Клифорд, това ще бъде демистифицирано за тях. Има цял ред хора, които да се надяваме, че няма да се наложи да се бият, защото чичо Клифорд съществува. Аз съм като, Боже мой. Това е много повече от изкуство. Това е истинска работа за културата . Виждам го и усещам, че се случва пред очите ми. Като артист не мога да искам нищо друго. Не мога да поискам нищо по-добро.

Това интервю е редактирано и съкратено за яснота.