Матю Шепърд почина преди 22 години. Уайоминг все още няма закон за престъпленията от омраза

CW: Тази статия съдържа описания на престъпления от омраза и насилствени шеги.



Колин Монахан знаеше, че Уайоминг ще бъде промяна в темпото, но смяташе, че е готова за това. През 2016 г. Монахан и нейният партньор от 30 години Шанън Ластовски се преместиха от предградията на Чикаго в Уапити, малка некорпорирана общност в северозападния ъгъл на щата, след нейното пенсиониране. Двойката е посетила близкия национален парк Йелоустоун преди години и Монахан, която обича да ловува, е привлечена от неземен пейзаж, който тя описва като нещо от филма от 1993 г. Джурасик парк .

Имаме биволи и всичко, което минава през него, каза Монахан тях ., както Ластовски намеси, че те често скитат лосове на предната веранда на каютата им. Това е просто вълшебно място. Ето защо хората се местят тук: Те искат да бъдат сред животните и да гледат гледката.



Дивата природа в Уапити е толкова вездесъща, че Ластовски отбеляза, че почти всички жители са принудени да носят оръжие със себе си за защита по всяко време. През юли служители от Йелоустоун съобщиха, че има беше рекорден брой на атаки на мечки гризли през 2020 г., наброяващи седем в три-щатския район на Уайоминг, Монтана и Айдахо. Няма значение кой си: ако отвориш ризата или чантата им, там има пистолет, твърди Ластовски.



Но възможността заредено огнестрелно оръжие да се крие в якето на някой друг не беше проблем, докато не се появи на прага им. На 9 октомври група от петима души от местната общност дойдоха в имота им и поискаха незабавно да напуснат помещенията и никога да не се връщат. Вашият вид не е добре дошъл тук и трябва да си тръгнете, каза им една жена, визирайки факта, че са лесбийска двойка.

Монахан неколкократно каза на групата да се качат в камионите си и да потеглят, но те пренебрегнаха молбите, заплашително се тълпят около предната веранда на двойката в полукръг. Ластовски влезе вътре, за да се обади на 911, но ръцете й трепереха толкова силно, че не можеше да набере телефона; тя трябваше да подаде слушалката на Монахан.

Тъй като обширният район е толкова рядко населен, офицер не успя да излезе в дома им. Обикновено има само един дежурен заместник-шериф в даден момент и Монахан трябваше да подаде полицейски доклад по телефона.



Монахан каза, че техните тормозители отговориха с усмивка и се обърнаха и започнаха да се отдалечават много бавно, вероятно знаейки, че полицията може да направи много малко за ситуацията. Според закона на Уайоминг, Монахан каза, че лицата са обвинени в тормоз само ако конкретният инцидент е повторно престъпление. В противен случай престъплението вероятно ще бъде етикетирано като гражданско нарушение, което Ластовски смята, че не е достатъчно, за да илюстрира, че това, което са направили нападателите им, е грешно.

Това е преднамерено, каза тя. Искаха да ни сплашат и знаеш ли какво? Те успяха. Първи ще призная, уплашен съм. Ти печелиш. Това е моят подарък за теб.

Това, което Монахан и Ластовски казват, че искат сега, е това, което Уайоминг не успя да изпълни през 22-те години, откакто убийството на Матю Шепърд постави държавата в централната част на прожекторите: всеобхватен закон за престъпления от омраза. Въпреки че град Ларами прие своя собствена местна наредба, след като 21-годишният гей студент беше оставен да умре, когато беше вързан за стълб на ограда на 6 октомври 1998 г., Уайоминг е един от само трите американски щата липса на законодателство за престъпления от омраза за всяка маргинализирана група, независимо дали жертвата е ЛГБТК+, индианец, евреин, мюсюлманин или цветнокожи.

Има много хора, които просто никога след милион години не биха се доверили на правоприлагащите органи да ги защитят и този законопроект може да промени това.

Опит за приемане на законопроект за престъпления от омраза в Уайоминг спря през 1999 г., след като законодателството се провали с разлика от един глас в Камарата на представителите на щата и оттогава не се доближава, дори въпреки приемането на Закона за предотвратяване на престъпленията от омраза на Матю Шепърд и Джеймс Бърд-младши през 2009 г. Подписан от бившия президент Барак Обама, този знаков закон беше също кръстен на Джеймс Бърд, младши, 39-годишен чернокож, който е убит на 7 юни 1998 г от трима привърженици на белите раси в Джаспър, Тексас, които го завлякоха зад пикап.



Монахан каза, че приемането на закон за престъпления от омраза в Уайоминг ще даде на двойката по-голяма свобода да могат да преследват кавгата като тормоз. Със закона за престъпления от омраза те трябва да го направят само веднъж, каза тя, и това би било достатъчно, за да трябва да понесат някои последици.

След десетилетия бездействие, 2021 г. може да бъде годината, в която Уайоминг най-накрая се премества, за да предостави на жителите на LGBTQ+ защитата, от която твърдят, че се нуждаят. Представителят на Държавната камара Сара Бърлингейм, която е един от само тримата странни законодатели в щата, в момента води кампания за втория си мандат и ако спечели преизбирането на 3 ноември, тя планира да спонсорира изцяло включващ законопроект за престъпления от омраза когато законодателният орган се събира отново през януари.

Като изпълнителен директор на Wyoming Equality, Бърлингейм каза, че наличието на закон за книгите ще даде възможност да се предлагат обучение и ресурси, за да се гарантира, че служителите имат компетентността да работят с членове на LGBTQ+ общността. Тя отбеляза неотдавнашен случай в малък селски град с 1000 души, където транссексуален жител беше изправен пред ужасяващ онлайн тормоз, доксиране и удари, а местната полиция искаше да помогне, но имаше много малко познания как дори да взаимодейства с транс човек.

Полицията просто нямаше обучение, каза Бърлингейм тях . Така че те усложняват щетите, като я определят погрешно и я карат да се чувства така, сякаш не може да говори с тях. Има много хора, които просто никога след милион години не биха се доверили на правоприлагащите органи да ги защитят и този законопроект може да промени това.

Приемането на закон за престъпленията от омраза в целия щат в Уайоминг също би помогнало за справяне с няколко ключови слепи точки в националното законодателство. Въпреки че приемането на федералния закон за престъпленията от омраза на Шепард-Бърд беше историческа стъпка напред, щатите не са длъжни да докладват данни за престъпленията от омраза на Федералното бюро за разследване и много престъпления преминават през пукнатините. Като престъпления от омраза нарасна през 2017 г. през първата година на президентството на Доналд Тръмп, което се издига за трета поредна година, имаше само четири регистрирани престъпления от омраза в Уайоминг .

И през март 2019 г. Консултативният комитет на Уайоминг към американската комисия по граждански права отбеляза, че огромното мнозинство от престъпленията от омраза в САЩ се преследват в държавни съдилища, което означава, че федералният закон може да не се отнася за по-голямата част от тези случаи. Само 23 държави изброяват защити въз основа както на сексуалната ориентация, така и на полова идентичност в своите закони за престъпления от омраза.

Защитниците на ЛГБТК+ продължават да се надяват, че напредъкът е на хоризонта, след като Грузия прие приобщаващ закон за престъпленията от омраза по-рано тази година, законопроект, който беше приет от законодателен орган с републиканско мнозинство и одобрен от републикански губернатор. Въпреки че Грузия никога не е приемала никаква форма на законодателство за престъпления от омраза в своята история до тази година, смъртта на Ахмауд Арбери, 25-годишен чернокож джогинг, който беше застрелян и убит от трима бели мъже през февруари, запали политическата инерция най-накрая да предприеме действия.

Но докато щатите козметично споделят консервативен грим, между тях има сериозни разлики. Уайоминг е широко смятан за най-твърдата крепост на Републиканската партия, гласувайки за Тръмп през 2016 г с най-голяма разлика от която и да е държава: 46 точки. Бърлингейм е само един от деветте демократи със седалище в Камарата на представителите на Уайоминг, 60-членен орган.

Монахан и Ластовски отбелязаха, че други партии имат толкова малка политическа власт в много краища на щата, че са регистрирали републикански тази година; нямаше демократи, участващи в първичните избори.

Тук почти всички гласуват за републиканци, обясни Монахан. Разликата е в вида кандидати, които са републиканци. Може да имате по-прогресивен републикански кандидат и тогава разбирате, че колкото по-дълго сте тук, много хора, които гласуват за прогресивния републиканец, всъщност са били демократи през целия си живот, докато не се преместят тук.

Но Бърлингейм, който победи опонента си от GOP с 3,4 пункта през 2018 г., смята, че предизвикателствата при приемането на законодателството за престъпления от омраза в Уайоминг са по-дълбоки от партийната принадлежност. Тя каза, че много жители все още таят голяма доза срам по отношение на убийството на Матю Шепърд, дори въпреки цялото време, което е минало. Въпреки че тя твърди, че Уайоминг не е уникално лош и убийството му е могло да се случи навсякъде, реалността остава, че неговите убийци са чували съобщения в своите църкви, в училищата и на техните маси за вечеря, които ги учат, че е насилствена реакция към гей. беше приемливо.

Уайоминг е едно от онези места, където просто го помитаме под килима. Това е начин на мислене, от който трябва да се измъкнем, защото ако не говорим за него, отново ще направим същите грешки.

Да живееш със знанието, че насилието срещу Шепърд е домашно, доведе до култура, в която много хора просто не говорят за това, особено като се има предвид либертарианската линия на Уайоминг, живи и оставяй да живееш. Гейдж Уилямс, основателят на Out in Wyoming, каза, че е говорил с ученици от гимназията на 20-ата годишнина от убийството на Шепърд и те нямат представа за кого говори, което го шокира. Мислех, че всички знаеха кой е той, защото това беше разказът, когато бях в гимназията, каза той тях.

Уилямс добави, че не е бил много по-млад от тях, когато е чул първата си шега срещу гейовете и все още си спомня ужилването от нея. Не се обиждаме на гейовете, каза му някой в ​​средното училище. Водим гейовете на ограда.

Бях на осем, когато беше убит, каза той за смъртта на Шепърд. Всички, които познавах, докато растях, знаеха него или родителите му, но Уайоминг е едно от онези места, където просто го замятаме под килима. Това е начин на мислене, от който трябва да се измъкнем, защото ако не говорим за него, отново ще направим същите грешки.

Но Монахан и Ластовски запазват предпазливия оптимизъм, че Уайоминг е готов да започне тези отдавна насрочени разговори, колкото и неудобни да са. След като един приятел публикува във Фейсбук какво се е случило с тях и историята беше подхванала в новинарски издания като Файл с Уайоминг , стотици хора се обърнаха с думи на насърчение и подкрепа. Фирма за интериорен дизайн в съседния Коди започна да продава стикери и плакати с надпис „Омразата ви не е добре дошла тук, а приходите отидоха за местните Gay-Straight Alliance и PFLAG групи.

Междувременно магазин за спортни стоки пусна изявление, в което казва на анти-ЛГБТК+ клиентите да насочат бизнеса си другаде. Като семейство, като бизнес и като част от общността сега смятаме, че е наша отговорност да се изправим и да кажем, че това, което тези разбити хора правят, не е наред в тази общност, собствениците на Sunlight Sports написа във Фейсбук .

Възмущението беше толкова непреодолимо, каза двойката, че някой дори се появи в къщата им с шепа пари, за да плати за правната им защита. Макар че те смутено признаха, че всъщност биха предпочели бисквитки, Ластовски каза, че виждането на тяхната общност да се събира около тях е особено важно след изключително труден месец. Ластовски се бори с посттравматично стресово разстройство от тормоза и Монахан припомни, че Ластовски дори не можеше да говори за това, без да плаче през първата седмица.

Ако някой дойде до вратата за доставка или нещо подобно, тя дори не можеше да погледне през прозореца, за да види кой е, каза Монахан, който отбеляза, че трябва да купят система за сигурност, само за да се чувстват отново в безопасност в кабината си. Тя просто замръзна.

Въпреки факта, че двойката е купила нов дом само дни преди инцидента, Ластовски първоначално умолява Монахан да се премести, умолявайки, че е най-добре просто да намалят загубите си и да се измъкнат възможно най-скоро. Но Монахан не искаше да отиде, като й каза, че няма да бъда тормозен от собствената ни земя. Отне известно време, за да се появи това изявление, каза Ластовски, но тя осъзна, че съпругата й е права.

Надявам се, че ако напишете статия за това, ще включите това, подчерта Ластовски. Ние не сме жертви. Ние сме получатели на омразата и нетолерантността към това малко малцинство хора.