Нов документ проследява наследството на Little Richard, от рокендрола до Lil Nas X

Режисьорът Лиза Кортес разговаря с тях за въздаването на справедливост на пионерската икона в Литъл Ричард: Аз съм всичко .

Издълбаването на скулптура на легендарния Литъл Ричард, един от пионерите на рокендрола, е сложно постижение. Краткият преглед на кариерата на Ричард Уейн Пениман би бил много по-лесен за съставяне. Новият документален филм на режисьорката Лиза Кортес обаче Литъл Ричард: Аз съм всичко , има за цел да надмине обикновената биография, разглеждайки много сложности на самоличността на Ричард наред с влиянието му върху съвременната музикална култура. Предлага се в кината и дигитално на 21 април, Литъл Ричард: Аз съм всичко е нежно сложна почит, която дава на покойната музикална икона цветята, които заслужава, като същевременно изследва връзката му „влакче в увеселителен парк“, както го формулира Кортес, със собствената му странност.

Филмът, номиниран от Голямото жури на Сънданс, проследява историята на живота на Литъл Ричард, използвайки предимно неговия глас. Този разказ възпроизвежда реставрирани архивни аудио и видеозаписи, датиращи от Мейкън, Джорджия през 30-те години на миналия век, когато той е бил страстно младо момче, израснало в религиозно семейство. Повлиян от своя идол сестра Розета Тарп, майката на рокендрола, тийнейджърът Литъл Ричард получава възможността да свири до нея в Macon City Auditorium, което дава искрата на собствената му музикална кариера. През 40-те години на миналия век, след като баща му го изгони от къщата поради странностите му, Ричард пое на път, свирейки заедно с LGBTQ+ музикални икони като Ма Рейни и Били Райт и помогна за оформянето на самата идентичност на рокендрола.

Освен демонстрирането на значението на кариерата на Ричард, Кортес засяга широк спектър от теми, включително по-късното религиозно отричане на певеца от странната му идентичност, феномена на бели артисти като Пат Буун, които правят ванилови кавъри на музиката му, и неговите законни разочарования без никога да получи заслугата за влиянието, което имаше върху всички - от Дейвид Бауи до Бийтълс. Чрез интервюта с колеги музиканти като Мик Джагър, чернокожи историци и LGBTQ+ икони като Били Портър , Кортес описва всеки сложен аспект на Ричард, демонстрирайки ярката светлина, която той излъчва, оформяйки музикалната индустрия и културата, каквато я познаваме днес.

Преди разширеното му издание Лиза Кортес се включи в разговор с Zoom тях за да обсъдим отдаването на справедливост на историята на Литъл Ричард на екрана. В разговора по-долу тя говори за значението на изобразяването на многото нюанси на Литъл Ричардс, континуума на рокендрола и дълга, който сегашните мегазвезди като Lil Nas X и Harry Styles имат към иконата от 20-ти век.

Как развихте потока от разказване на истории, използвайки аудиото и интервютата на Ричард като основа на разказа?

За мен беше важно да дам микрофона на Little Richard, за да разкажа историята си. Едно от нещата, които научихме е, че той често е чувствал, че е бил изтрит, направен невидим, [и] узурпиран от други, така че за мен като режисьор беше важно да му дам свобода на действие. Когато започнах проекта, ние направихме много дълбоко архивно гмуркане, за да сме сигурни, че можем да намерим гласа на Ричард, за да разкажем неговата история от люлката до гроба. Така че това ще бъде скелето за структурата. Но тогава знаехме също, че Ричард не е най-надеждният разказвач. И така трябваше да има гласове от приятели, семейство, други музиканти и учени, които често да бъдат контрапункт на това, което Ричард представя като истина.

Какъв беше процесът на възстановяване на всички тези различни кадри, особено тези, които датират чак от 30-те години?

Част от почистването на кадрите се случва всъщност в процеса на постпродукция. Ние правим няколко неща: връщаме се назад и виждаме дали можем да намерим кадри с по-висока разделителна способност, или ако не, можем, с корекция на цветовете, може би да направим черното по-черно и да му дадем малко повече дефиниция на фона. Някои от тези кадри, като от представления на BBC, дойдоха такива, каквито са и са просто толкова красиви. Не трябваше да правим нищо, за да го подобрим.

Pictorial Press Ltd / Alamy Stock Photo

Какво беше вдъхновението зад включването на интермедии на настоящи чернокожи музиканти, изпълняващи кавъри на песни или от него, или от други артисти, които са били тясно свързани с неговото възпитание?

Имате предвид изпълненията с Valerie June, изпълняващи песента на Sister Rosetta Tharpe „Strange Things Happen Every Day“. Кори Хенри ни дава историята за произхода на „Tutti Frutti“ и с двете версии на песента. Джон П. Кий [пее] страхотната си песен „Standing in the Need of Prayer“.

Исках този филм да се почувства потапящ и да има моменти, в които съвременни артисти свирят тази музика, за да дадат израз на емоционалността на мястото, където беше Ричард. Това са моите мечтани моменти. В тези моменти, тези изпълнения, ние виждаме тези пътища, които се отварят за Ричард, които му позволяват да върви напред. Но има и друга причина, поради която избрах тези артисти за тези музикални изпълнения. Защото те са част от наследство. Ако казвах на Валери Джун „Сестра Розета“, тя завършваше изречението ми „Тарп“, защото познаваше музиката, знаеше песните. Тя е американски артист, но е част от този континуум, от който Ричард е важна част. Майката на рокендрола, сестра Розета, е част от родословно дърво, което не винаги сме показвали в неговата пълнота.

Имаше ли някакви трудности при изобразяването на тази огромна трудност в живота му, когато обсъждахме навигацията на Ричард с религията, свързана с неговата странност?

Ние със сигурност илюстрираме моменти от по-голяма история, от която той е част, независимо дали той участва в драг на пистата Chitlin’ Circuit, за което много хора не знаят, или той се отказва от своята странност. Защото историята е много повече от този индивид. Това е част от сложността на Ричард, от това, което го прави красив човек, че той може да изпълнява рокендрол и да не може да се чувства спокоен като грешник, правейки това с вярата си. Това е нещо, което е част от влакчето в увеселителен парк.

Той кара [това влакче в увеселителен парк] през целия си живот, когато напуска рокендрола и отива в семинарията, когато се връща към рокендрола, след това, когато напуска рокендрола и започва да продава Библии. Имам предвид, че има такива крайности, но мисля, че това говори за вътрешния смут, който Ричард е преживял.

Харесвам разговора за самия рокендрол и мъчителната реалност на белите хора, които избелват и получават заслуги за работата на чернокожите творци. Дори днес все още се вижда чрез танците на TikTok днес в нашето поколение. Какво беше усещането да увелича този разговор?

Толкова е важно да се оценяват черни културни продукти. В тази конкретна история става дума за този страхотен американски износ, рокендрола, който е създаден от тези чернокожи хора. И те са били изтрити от разказването на тази история. Това е в разговор с нещо, което се случва в момента, когато чернокожите истории са атакувани. Така че не става въпрос само за история от миналото, а за нещо, което се случва в реално време за всички нас. Това е истината на историята, която ни освобождава всички. Когато избелвате историята, това е голяма лоша услуга за хората, които са били иноваторите, които са били бунтовници, които са имали по-голяма визия за това какъв може да бъде гласът им и впоследствие са изместили енергията на нашата култура.

Какви бяха някои уроци, които научихте, докато изработвахте този соло режисьорски филм?

Продуцирал съм и след това съм сърежисьор, работейки с невероятни хора в документалното пространство. Това, което научих, беше да се доверявам на визията си, да се доверявам на история, която просто чувствах, че трябва да бъде извадена наяве. И да го направи, без просто да каже: 'Ричард е толкова велик, защото направи X, Y и Z.' Той е толкова страхотно, защото той направи всички тези неща. Но той е и толкова предизвикателен, защото е сложен и има тези противоречия, защото е на това влакче на увеселителен парк между светец и грешник. Това са неща, с които толкова много от нас са се борили. Обичам музиката и обичам Литъл Ричард. Изпитвам голяма емпатия към него и неговото пътуване. Но също така даде възможност да задам някои важни въпроси на себе си и на публиката.

Тъй като това е интензивен курс за много зрители от поколението Z, кои са някои неща, които се надявате, че тази конкретна публика ще извлече от него за хора, които не знаят за Литъл Ричард и неговата история и неговата новаторска кариера?

Надявам се да видят колко важен е той за нашата културна история. Както казах преди, това не е само музиката, това е модата. Това е дързостта, с която той пристигна на сцената. Нямате Принц, ако нямате Литъл Ричард. Нямате Lil Nas X и нямате Harry Styles също.

Толкова се радвам, че го каза! Харесва ми включването на Хари Стайлс като част от последния монтаж.

нали!? Например, Ричард предлага нещо напред, което позволява на тези артисти да, по техния собствен уникален начин и глас, обитават пространство на изпълнение и самоизобретяване, което позволява плавност на пола. Позволява толкова много неща, които той пръв направи.

Този разговор е съкратен и редактиран .

Литъл Ричард: Аз съм всичко се предлага в ограничени кина и дигитално на 21 април.