Иън Александър от OA обяснява защо Холивуд няма извинение да не играе трансактьори

В оцененото от критиката шоу на Netflix ОА , титулярният Оригинален ангел наема лига от изгнаници от гимназията за мистериозен проект. Докато тя разказва на новите си приятели изкривени истории за нейното сложно минало, шоуто също така приближава живота на нейните млади новобранци - които всички, като нея, са неразбрани както от родителите, така и от връстниците си. Един от учениците, Бък Ву, се идентифицира като трансмъж и е открил, че неговата полова идентичност го прави трудно да се впише в училище и може би дори по-трудно да се ориентира в дома му, където родителите му все още го наричат ​​с мъртвото му име.



Преди почти четири години 17-годишният Иън Александър чу за ролята на Бък чрез открит кастинг, публикуван в Tumblr. Нямах професионален актьорски опит, нито мениджър или нещо подобно, спомня си той. Но това изискваше специално 14-15-годишен азиатско-американски транс мъжки актьор, без опит. Казах си: „Е, всичко това важи за мен, така че мисля, че просто трябва да го направя.“ След като изпрати самозапис и впечатляващите създатели на шоу Зал Батманглидж и Брит Марлинг, на Александър беше предложена ролята. И той се оказа повече от изправен за задачата; той изобразява резервирания Бък с естествена нежност, която говори много.

Близо три години след първия сезон на ОА превзе интернета с буря, шоуто най-накрая разкрива втория си сезон в петък по Netflix. Иън Александър се завръща като по-стара, по-мъдра версия на Бък, но младият актьор поема и втора роля като Мишел, нов герой, чието внезапно изчезване е една от централните мистерии на сезона.



Преди излизането на сезона, тях. настигна Александър за преодоляването на пропастта между двата му героя, еволюцията на транссексуалното представяне в Холивуд и защо той не може да не развива нови теории на конспирацията за това шоу. И чуйте как Иън обсъжда играта на Бък, транс представителството и други със собствените си думи в това видео интервю на Netflix по-долу.



Съдържание

Това съдържание може да се види и на сайта it произхожда от

Предупреждение: Спойлери за сезон първи и втори от ОА напред.

ОА беше първият ви истински набег в актьорството. Какво беше усещането да имаш толкова емоционално сложна роля веднага?



Всъщност наистина се свързах с Бък. Толкова много аспекти от живота му се съпоставиха с моя - той просто е обременен с вина и тъга, и той е много тих и сдържан характер, но също така много силен и отстоява приятелите си.

Беше предизвикателство, защото никога преди не съм бил пред камерата или на снимачна площадка и имаше малко период на приспособяване, просто свикване с него. Хората наблюдават всяко ваше движение, мълчаливо ви гледат, докато се опитвате да направите това представление. Това е изнервящо. Но наистина се надявам хората да видят разликата в актьорските ми умения от първа до част втора. Този път вложих всичко в него и разбрах повече какво правя. Мога да го гледам и да се гордея със себе си.

Освен че играете Бък във втори сезон, вие също играете Мишел, която съществува в различно измерение и не е започнала да преминава. Как успяхте да преодолеете тези две идентичности?

Беше интересно да изиграя двете различни роли. В случая на Бък, той определено има преди преход минало аз. Всички транс хора имат това минало аз и аз мисля за Мишел като нещо като възкресение на миналото аз на Бък. Беше сюрреалистично да сложа перука и тези дрехи, които не бях носил може би три или четири години. Но нямах проблем с това, защото по някакъв начин обличах костюм през целия си живот. За да го сложа отново, сякаш вече бях свикнал с него. Това бях този, който бях преди и не искам да отричам тази част от моята история или моята идентичност. Предполагам, че в известен смисъл Мишел е някак в тъмното, докато Бък излиза на светло. Това е много неясна метафора, но има смисъл. Бък е много обнадежден, лъчезарен персонаж. Да, той е технически тъжно, но все още има тази излъчваща енергия от щастие, любов и топлина. Но Мишел е толкова далечна и вие не знаете много за нея, така че тя се чувства по-скоро като спомен, минало.



В другото измерение друг герой, Рейчъл, посещава Бък през огледалото му с вик за помощ. Имате ли някакви теории защо тя потърси Бък?

Не съм сигурен дали има точен отговор в сценария, защото винаги е много неясен. Начинът, по който го интерпретирах, беше, че Бък е много съпричастен и е възможно той да бъде считан за медиум. Но нямам конкретен отговор. Друга теория, която имах, беше, че Бък и Рейчъл са свързани с гласовете си, защото и двамата пеят. Може би именно тази връзка между тях й позволява да общува с него. Изучавах тези сценарии и създавах всички тези конспиративни теории. Току-що се гмурнах в заешката дупка!

Иън Александър като Бък в The OA

Скот Патрик Грийн/Netflix



Това е всичко, което можете да направите с това шоу! Имате ли някакви мисли за свръхестественото, като цяло? Работи по ОА промени начина, по който мислите за отвъдния живот или нещо друго?

Имам чувството, че има паралелни вселени, каквито ги има ОА с теорията за мултивселената. Вселената е толкова голяма! Освен това времето е относително. Мисля, че има теория на Айнщайн, че времето всъщност е гравитационна сила и е възможно тези вселени да се разделят, разделят и разминават. Просто мисля, че това е толкова готино.

Шоуто определено промени начина, по който гледам на живота си. Що се отнася до отвъдния живот, бих се смятал за агностик по отношение на това. Наистина не ме интересува какво ще се случи. Просто се опитвам да се съсредоточа върху настоящето. Ако има последствия, тогава ще се справя с това. Но може би просто ще изчезна в празнота завинаги.

Вие бяхте наскоро във филма Всеки ден , където сте играли недвоичен герой. Чудесно е, че сега виждаме действителни транссексуални и несъответстващи на пола актьори да изпълняват тези роли, но очевидно има още работа за вършене. Как мислите, че Холивуд може да бъде по-активен в търсенето на подходящи актьори за тези роли?

Има две различни части за това. Има страна, при която цисджендър актьорите не могат наистина точно да изобразят герой, който е транс, защото самите те никога не са изпитвали дисфория на пола. Те никога не са имали това конкретно емоционално привличане и тъй като черпите от собствения си опит като актьор, те никога няма да могат да го направят с точност.

Но също така не е толкова трудно да се намери трансактьор! Можете просто да направите какво ОА направи и пусна отворен кастинг покана и хората ще отговорят. Мисля, че имаше близо 400 отговора на ОА кастинг покана. И расте всеки ден! Забелязвам повече възможности за транс роли и когато отида на тези прослушвания, виждам повече транс хора там. удивително е. Искам да виждам транс хора всеки ден във филмовата индустрия. Зад камерата, пред нея, в стаята на писателите - навсякъде, защото транс хората са навсякъде.

Говорихте за това как виждането на други транс мъжествени хора в интернет ви помогна да разберете полова си идентичност. Сега, когато и вие сте публична личност, как се чувствате, като знаете, че има хора в подобни ситуации, които гледат на вас по същия начин?

Толкова съм вечно благодарен на шоуто, че ми даде възможността да се докосна до тези по-млади хора или може би дори по-възрастни хора, които имат на кого в живота си да се държат. Унижава ме всеки път, когато получа съобщение или видя коментар, който казва, че излязох заради Иън Александър или видях Иън Александър и разбрах, че съм транс. Топли ми сърцето. Просто е страхотно чувство да можеш да помагаш на хората. Това е всичко, което някога съм искал да направя в живота си.

В Huffington Post лично есе , говорихте как ОА наборът беше първото място, където майка ви открито призна полова ви идентичност. Винаги ли шоуто ще заема специално място в сърцето ви поради тази причина?

Абсолютно. Знам, че много хора казват: О, моите приятели са мои братя! Всички сме семейство! Но аз се обаждам на моята ОА приятели моето семейство, защото това наистина е истина. Всички, чрез които се запознах ОА беше толкова приемащо. Изведнъж не бяха зададени въпроси: те знаеха, че се казвам Иън и знаеха, че моите местоимения са той/него. Ако не бях имал този опит, не знам как щях да продължа в гимназията, защото по това време наистина се борех. Родителите ми имаха много тежък момент, когато излязох при тях. Снимахме сезон първи може би година и няколко месеца след като им казах и това беше първият път, когато чух майка ми да казва Иън по отношение на мен. Усетих как сърцето ми се издига. След няколко седмици това просто стана естествено за нея. Мисля, че тя просто не се беше опитвала да се отнася към мен по този начин преди, защото се страхуваше. Шоуто промени отношенията ми с майка ми. винаги ще съм благодарен ОА че ми даде това.

Това интервю е редактирано и съкратено за яснота.

Сезон втори от OA се предава в Netflix сега.

Вземете най-доброто от това, което е странно. Регистрирайте се за нашия седмичен бюлетин тук.