Op-Ed: Реформите няма да ни спасят. Премахване на полицейската воля

В тази публикация организаторите от #8За премахване кампания обсъжда недостатъчността на постепенните реформи като средство за прекратяване на епидемията от расистка полицейска бруталност, като вместо това предлага осем радикални идеи как да трансформираме нашите общности.



Откакто колонизаторите за първи път кацнаха на това, което ще се превърне в Съединените американски щати, поробвайки африканците, избивайки коренното население и експлоатирайки ресурси по целия свят, чернокожите се противопоставиха на потисничеството. Тази съпротива прие формата на директни действия от аболиционисти като Хариет Тъбман, Нат Търнър и напоследък организатори и агитатори с групи като Black Visions Collective в Минеаполис. И все пак отново и отново - от Въстанието в затвора в Атика през 1971 г към протестите, които се провеждат сега, за да поискат справедливост за Breonna Taylor, George Floyd, Tony McDade, Rayshard Brooks и други - тази борба беше кооптирана от онези, които търсят постепенни реформи, които укрепват системата, допълнително маргинализирайки движенията на обикновените хора, работещи за трансформативна промяна . По-големите организации с нестопанска цел, включително масовите ЛГБТК+ НПО, многократно се стремят да намалят исканията за свят без затвори и полиция, като настояват за промени в политиката, които овластяват съдилищата, ченгетата и затворите. Тези реформистки усилия се стремят към асимилация за най-привилегированите транс, куиър и несъответстващи на пола хора за сметка на тези в периферията – по-специално черни транс, куиър и неконформни хора, които най-сериозно изпитват междуличностно насилие, насилие от омраза и държавно насилие .

В отговор ние създадохме #8За премахване , инструмент за образование и организиране, описващ осем аболиционистки искания. Като група аболиционисти, ние се стремим към 100% изкореняване на санкционираното от държавата насилие, тероризиращо нашите общности. Единственият начин да се сложи край на полицейското насилие е да се започне с отнемането на средствата на полицията и да се завърши с пълното му премахване.



За да разберем неотложността на политиките, обхванати в #8ToAbolition, човек трябва да разбере конкретните системни проблеми, срещу които организираме. Затворническата система е исторически наследник на робството в Съединените щати, разширено чрез изключение в 13-та поправка, която позволява робството като наказание за престъпление. С получения бум на затворнически промишлен комплекс през целия 20-ти век и особено по време на президентството на Клинтън черните феминистки харесват Анджела Дейвис и Рут Уилсън Гилмор започна да теоретизира около съвременното премахване, което доведе до образуването на аболиционистки организации като INCITE! и критична устойчивост.



#8ToAbolition се основава на предпоставката, че нашето колективно освобождение зависи от поставянето на тези в периферията на нашите общности в центъра на нашето застъпничество

Като критична устойчивост очертания , Премахването е политическа визия, с цел премахване на лишаването от свобода, полицията и наблюдението и създаване на трайни алтернативи за безопасност на сградите. Реформаторски реформи , според Critical Resistance, укрепване на държавата чрез увеличено финансиране и ресурси за правоприлагащите и карцерогенните системи, докато аболиционистки реформи ни приближи до свят без затвори или полиция. С #8ToAbolition, стъпките, които въвеждаме, се стремят да направят последното: Преместваме нашата колективна игла върху нещата, от които се нуждаят нашите общности, като по-добро обществено здраве, жилища, транзит и образование, за да процъфтяват и да живеем добре, без да разчитаме на полиция или затвори.

Затворите, затворите и полицията отдавна са места на насилие за транс и куиър хора в Съединените щати и по целия свят. Миналото лято Лейлийн Кубилет-Поланко, афро-латиноамериканска транссексуална жена, починал, докато бил в затвора в затвора на остров Райкърс в Ню Йорк в ръцете на безгрижен затворнически персонал. Цветнокожите младежи, които са ЛГБТК+ и бездомни са непропорционално вероятно да бъдат криминализирани и влизат в системата за наказания за непълнолетни; много търгуват със секс, за да имат достъп до жилище и да оцелеят. През януари 2020 г. Тони Макдейд, чернокожи транс мъж, беше убит от полицията. От липса на жилища и здравни грижи, до целенасочен тормоз от полицията, до криминализирането на самите им тела, черните куиър и транс хора отдавна са на фронтовата линия на борбата с полицейското насилие. (Първата гордост в края на краищата беше катализирана от а бунт срещу полицейски набези. )



Реформаторски решения за посрещане на нуждите на куиър и транс хората не са направили животът ни е очевидно по-безопасен. Основното застъпничество на ЛГБТК+ се фокусира върху осигуряването на права за асимилация, като равенство в брака, докато нивата на бездомност, насилие и затваряне в нашите общности остават високи. Асимилационистките стратегии, предложени от добре финансирани ЛГБТК+ организации, са осигурили изключващи, краткосрочни победи за по-привилегировани подгрупи от транс и куиър общности, особено тези, които са бели и богати, като оставят тези на периферията. Особено нагъл пример беше отговорът на Кампанията за правата на човека и Националната работна група за ЛГБТК на забраната на администрацията на Тръмп за транс хора да служат в армията. Отколкото подравнявайки се с антивоенни активисти и радикални ветерани, които се изказват срещу американския империализъм и неговото унищожително въздействие върху транс и куиър хора в глобалния юг, тези предимно бели и богати организации дадоха приоритет на разрешаването на достъпа на хората до участие в американската империя.

Виждаме същите видове реформистки решения, приложени към кризата на полицейската бруталност в тази страна. В продължение на десетилетия местните и националните власти наливат ресурси в предложения за увеличаване на обучението или добавяне на нови протоколи към полицейските управления, които само влошават или поддържайте проблема, като насочвате повече ресурси към полицията. Полицейските задушавания вече бяха забранени в Ню Йорк, преди Ерик Гарнър да бъде убит от един. Сега, през последните седмици, Асамблеята на щата Ню Йорк прие Закона за борба с удушаването на Ерик Гарнър, който създава наказателни наказания за служители, които използват задушаване или подобни ограничителни мерки. Тази контрапродуктивна реформистка политика ще насочи повече хора към затворите, които се стремим да демонтираме и разчитаме на исторически уклончив система да се самообвини.

Вместо това, #8ToAbolition се основава на предпоставката, че нашето колективно освобождение зависи от поставянето на тези в периферията на нашите общности в центъра на нашето застъпничество. Нашата платформа предлага освобождаването на полицията като стратегия, която да ни придвижи към премахване. Чрез незабавно уволнение на служители с оплаквания срещу тях за прекомерна употреба на сила и поемане на ангажимент да не наемат нови служители, градовете могат да ограничат правомощията на полицията да вредят на общностите, освобождавайки ресурси за задоволяване на реалните нужди на хората. По този начин можем да изградим свят, в който няма полицейски убийства, защото няма полиция, а не защото полицията е по-добре обучена или по-добре регулирана, за да продължи да поддържа системи, предназначени да потискат нашите общности.

Изображението може да съдържа текстова дума и етикет

С любезното съдействие на #8toAbolition



Политиките, предлагани в платформата #8ToAbolition, са широкообхватни и приложими в много кампании, базирани на града. Осъзнавайки необходимостта от ясни, действащи стъпки, ние обмислихме конкретни искания от районите, в които живеем и организираме: Прекратяване на криминализирането на оцеляването, включително декриминализиране на секс работата и наредби срещу бездомните; прекратяване на смъртоносния обмен между полицейските управления на САЩ и други репресивни правителства като Израел; и още, които имат за цел да свият полицейската държава. Ние също предостави ръководство — не е изчерпателен по никакъв начин — за това къде трябва да отидат парите, известно като стратегия за продажба/инвестиране. Публичните ресурси трябва да се използват за осигуряване на безопасно и достъпно жилище, младежки програми, които не включват полиция, и интервенции в общността за безопасност на сградите.

В обобщение, нашите осем основни точки са: Освободете полицията; демилитаризиране на общностите; премахване на полицията от училищата; освобождаване на хората от затворите и затворите; отмяна на закони, които криминализират оцеляването; инвестират в общественото самоуправление; осигуряват безопасно жилище за всички; и инвестирайте в грижи, а не в ченгета.

Ние осъзнаваме, че няма един план за премахване, но #8ToAbolition се надява да предложи осезаем старт за разширяване на нашето колективно въображение относно това как могат да изглеждат политиките за минимизиране на властта на полицията и затворите. Докато хората крещят Defund! по улиците е важно те също да разпознават вида на държавното насилие, което се случва зад техните местни затвори, центрове за задържане на ICE и вътре в градските съдилища. За много затворници и хора в системата насилието от страна на държавата е ежедневие. Също толкова важно е хората да разбират широко премахването, от промяната на начина, по който реагираме на междуличностните конфликти до прекратяването на военния индустриален комплекс на САЩ, който действа като глобална империалистическа полиция . Ролята на вътрешната полиция да тормози, тероризира, арестува и убива чернокожи, коренно население и други хора от бедна и работническа класа е пряко свързана с ролята на американската армия в чернокожите и кафявите страни по света.

Навлизаме в четвъртия месец на глобална пандемия, която затвори училищата, работните места и обществения живот, какъвто някога го познавахме. Масови въстания в защита на живота на чернокожите бушуват в градовете по света. Не трябва да пропускаме тази възможност да променим драматично начина, по който живеем, начина, по който работим, и начина, по който се грижим един за друг. Писател, отменен от затвора Рут Уилсън Гилмор казва: Премахването е съзнателно всичко; става дума за съвкупността от отношенията човек-околна среда. Става дума за оспорване на присъствието на полиция за безредици в Standing Rock, докато хората искат чиста вода. Става дума за въпроса защо има Флинт, Мичиган 26 милиона долара са предвидени в бюджета им за полицията , но по-малко от половината, за да направят водата им годна за пиене. Става дума за въпроса защо транс и куиър хора без домове и преживели домашно насилие са изпратени в затвора, докато замърсители от изкопаеми горива и ченгета убийци от Дарън Уилсън да се Тимъти Ломан , Брайън Енсиния да се Ройс Руби , Джонатан Матингли, Брет Ханкисън и Майлс Косгроув , на все още неидентифицирания офицер, който уби Тони Макдейд, може безнаказано да унищожи животи и общности. Това са само шепа от въпросите, които премахването ни кара да си зададем. За нас има един отговор: никога полиция и никога затвор.


Още истории за протестите на Джордж Флойд и движението за расова справедливост: