Ралф Файнс защитава J.K. Роулинг казва, че „злоупотребата“, която получава, е „ужасяваща“

В едно интервю Файнс, който изобрази Лорд Волдемор, се заяде за автора на изходния материал: „Разбирам откъде идва тя.“
  Ралф Файнс Артуро Холмс/Гети изображения

Тази статия е публикувана първоначално в панаир на суетата .



Този, който не трябва да бъде назоваван, стои наблизо Тя, която вероятно трябва да спре да говори . В ан интервю с Ню Йорк Таймс , Ралф Файнс, който прочуто изигра Лорд Волдемор в Хари Потър франчайз, сподели мислите си за противоречията около J.K. Роулинг възприемани трансфобични забележки , казвайки, че смята, че „вербалната обида, насочена към нея, е отвратителна“ и „ужасяваща“.

Роулинг многократно е била критикувана заради нея коментари и туитове за жените, каквито мнозина смятат за антитранс и примери за трансизключващ радикален феминизъм. „Хора, които имат менструация. Сигурен съм, че някога е имало дума за тези хора,“ Роулинг туитна през 2020 г . „Някой да ми помогне. Wumben? Wimpund? Умуд?' В отговор Даниел Радклиф, който изобрази титулярния герой на Роулинг по време на франчайза, написа публикация в блога за групата за застъпничество на ЛГБТК „Проектът Тревър“, призовавайки Роулинг в процеса. „Транссексуалните жени са жени“, пише Радклиф. „Всяко твърдение за противното изтрива идентичността и достойнството на транссексуалните хора и противоречи на всички съвети, дадени от професионални здравни асоциации, които имат много повече опит по този въпрос, отколкото Джо или аз.“

Файнс, който играе в предстоящия филм Менюто, съсредоточи защитата си на Потър описва съдържанието в нейните романи, като казва, че книгите на Роулинг са за „овластяване“. „J.K. Роулинг е написала тези страхотни книги за овластяването, за това, че малките деца намират себе си като човешки същества“, каза той. „Става дума за това как ставаш по-добро, по-силно, по-морално центрирано човешко същество. Вербалната обида, насочена към нея, е отвратителна, ужасяваща.



Файнс продължи да признава, че многократните коментари на Роулинг относно женствеността може да са обидни за някои, но също така защити нейната гледна точка. „Искам да кажа, че мога да разбера гледна точка, която може да е ядосана на това, което тя казва за жените“, каза Файнс пред пъти. „Но това не е някакъв неприличен, свръхдесен фашист. Това е просто жена, която казва: „Аз съм жена и се чувствам жена и искам да мога да кажа, че съм жена.“ И разбирам откъде идва. Въпреки че не съм жена.'

В интервюто Файнс разкри, че първоначално е надигнал носа си, за да играе защитника на Черните изкуства. „Мисля, че първоначално бях малко подсмърчащ“, каза той. 'Мислех, О, това е детска фантазия. Не съм сигурен. ” В крайна сметка сестра му Марта Файнс го убеди да поеме ролята, като му каза, че това е „изумително огромна, мега, мега роля”. Файнс също изрази неприязънта си към културата на отмяна. „Праведният гняв е справедлив, но често става някак тъп, защото не може да си проправи път през сивите зони“, каза той. „Няма нюанси.“