Саша Колби за натиска да влезеш в Drag Race като легенда

След 20-годишна драг кариера, емблематичната кралица влезе в работната зала.
  Саша Колби за натиска да влезеш в „Drag Race като легенда“. Клинт Кларк

Когато Саша Колби влезе в работната зала на Drag Race на RuPaul 15-ти сезон, нейната репутация я изпревари.



„Аз съм любимата драг кралица на твоята любима драг кралица“, тя уверено обяви по време на нейното интервю за Meet the Queens и бързо подкрепи това смело изявление с поредица от успехи. След впечатляваща първа седмица, тя спечели предизвикателството на втората седмица, надминавайки своите конкуренти в актьорско предизвикателство и вдъхновяващо разтърсващи врата GIF файлове в продължение на дни .

Репутацията й идва от нея 20-годишна драг кариера , както и спечелването на конкурса Мис Континентал през 2012 г., известен конкурс в Чикаго, започнал през 1980 г. Колби също се появи в предишни Drag Race на победителя Саша Велур всепризнато шоу Нощници и в документалния филм за ревюто. Имам предвид, че има видеоклипове на нейните драг изпълнения, които са в YouTube от повече от десетилетие .



Но докато увереността е ключова за достигането далеч напред Drag Race , Колби също е усетил тежестта на очакванията. Толкова много легенди, включително Алиса Едуардс и Латрис Роял предупредиха колегите си, които се надяват на франчайз, че ако Колби някога се качи на ринга, тя ще бъде жестока конкуренция.



Сега, в интервю с тях , Колби обръща внимание на натиска да влезе като де факто фаворит, защо не се е явила на прослушване по-рано и влиянието както на нейната транс идентичност, така и на хавайското възпитание върху нейното съпротивление.

Клинт Кларк

Общо три епизода от сезон 15 са излъчени досега. Какво беше усещането да видиш реакцията на феновете на присъствието ти в шоуто?

О Боже мой. Диво е, нали? В момента се чувствам като рок звезда. Забелязват ме. Бях в Grove, в Sephora, и работникът там ме позна. Наистина е забавно да откриеш това ново усещане за а -анонимност в света.



Но що се отнася до приема, бях толкова строг към себе си, особено когато влизах. В тези първи два епизода съм толкова нервен. Толкова съм разстроен. Аз мога да кажа. Напрежението в устата ми. И наистина това е целият натиск, който получавах от всички, които вече изтъкваха легендарния статус и печеленето на конкурси и всички тези неща. Чувствах се като „Трябва да съм добър, трябва да оправдая това име и всички тези очаквания.“ Слава богу се справих добре.

Да, всички споделят GIF-четата на пукането на врата, чуто по целия свят.

Знам, толкова е смешно. Никога не знаеш какво ще се случи, а това беше толкова изхвърлящо нещо, защото просто знаех, че се опитваме да направим три винетки и да преминем през преходи на сцените. Казвам си: „Е, имам нужда от нещо, което да „точка, точка“ този момент и след това да премина към следващия.“ Така че се сетих Мечтая за Жани и как щеше да премине със скръстени ръце и кимване. И аз просто си казах: „Нека го направим страхотно“ и тогава Ру се изкиска. Казах си: „Имам злато тук.“

Освен Барбара Идън, има ли други хора, за които се сещате, които влияят на вашето съпротивление?



Чух цитат от Дафне Гинес, която е моя голяма икона на стил: „Всички ние щастливо копираме някого“, по отношение на обличането или дори в нашите изпълнения. Това е начинът, по който ги копираме, това е този финес. Отдава почит, вместо просто да е на Kinko. Така че винаги поставям игла на нещата, които обичам, като човек, който изучава актьорско майсторство и герои и винаги се опитва да намери черти на характера, които да илюстрира. Наистина е полезно с плъзгане.

Говорили сте много за дъщеря си Кери, че е огромна причина, за която сте се опитали Drag Race този цикъл и иска да влезе в шоуто. Кои бяха някои от нещата, които ви задържаха? Имаше ли неща в ума ви, които ви казваха: „Е, може би сега не е подходящият момент?“ И как го преодоляхте?

Е, добре, с цялата откровеност - и аз говоря за това в шоуто, защото това е гореща тема за транс хората в Drag Race по-специално – когато започвах, спечелих [титлата на драг конкурса Miss] Continental през 2012 г. Около 2014 г. се преместих тук, в Лос Анджелис, за да продължа да се качвам Drag Race . Но не беше подходящото време, пазар или разговор в общността или по света.



За съжаление беше необходима пандемия и хората да се замислят и да останат сами със себе си, за да осъзнаят колко голяма част от препятствието е да си транс. Не можете да говорите за историята на драг, без да говорите за транс драг или транс хора, които го влияят. Никога не съм ходил на прослушване, но познавах хора в бизнеса и хора в производството. И аз го усещах и просто продължавах да чувам това отблъскване: „Обичаме те, но това няма да се случи, защото си транссексуална.“ И това наистина болеше.

И това навреди на кариерата ми от 2014 г. вероятно до пандемията. Започнах да не мисля, че имам право да участвам в разговора на драг, защото не ми беше позволено дори да говоря за или за моето съществуване. Беше ми наистина трудно да го преглътна, особено защото дърпането беше целият ми живот, това беше моят терапевт, това беше единственият ми доход. Така че, за мен да не мога да говоря за това дори просто се почувствах толкова... просто ми отне всичките ми признания или каквото и да било, което вече имах.

Също така искам да поговоря с вас малко за вашето минало като кралица от Хавай. Можете ли да поговорите малко за това как драг и куиър сцената на Хаваите е отгледала кралицата, в която сте се превърнали?

Е, Хаваите като цяло — странни, хетероиди, цис — всеки е за семейството. Всеки е за духа на о'хана и алоха, което означава, че в странната общност той е още по-кондензиран. Когато сте прогонени от семейството си по някаква причина, намирате тези странни джобове. Всеки е „леля“, всеки е „мачка“, всеки е „брат“. И това е нещото, което винаги резонираше с мен, беше разбирането, че идвам от общност. Произхождам от село с хора, моето племе и някои хавайци, които все още имам близо до мен днес, ми помагат да екзекутирам това, което Саша Колби трябва да бъде.

И така, чувствам, че хавайската куиър култура наистина създаде семейството, вдъхна любов към доброто драгиране. Те обичат Continental, обичат конкурсите. И има толкова много транс съпротивление. Така че никога не съм израснал с мисълта, че има разлика между драг кралици и транс. Или си била транс драг кралица, или това, което наричат ​​буч кралица. Всички бяхме заедно. Всички споделяхме една съблекалня. И имайте предвид, през 50-те и 60-те години, когато всички ни арестуваха, полицията не се интересуваше дали сте транс или не. Всички ни хвърлиха в един и същи фургон и в една килия.

Исках да ви попитам за използването на думата ядосан в един от вашите постове. Знам, че определено има движение сред куиър и транс хавайците за възвръщане на тази дума. И затова исках да попитам дали говорите за собственото си пътуване с тази дума.

Абсолютно. чувствам се като ядосан много прилича на думата странно . Взехме обратно странно като не унизителен термин, както бихме си помислили, когато хората го казваха през 80-те години, да речем. Сега да бъдем странни е знак на чест за нас и това е прекрасно одеяло, което покрива всичките ни преживявания. Което е какво ядосан е.

Възбуден е технически странно . Така че, ако сте a жена , което е женско, или a Кейн , което е мъж, а ти си странно, ще бъдеш женски гняв или а мъжка ревност . И това наистина не е унизителен термин по произход. Имаше специално красиво място за него в древната култура, преди да дойде християнството. Но, разбира се, по-рано те казваха: „О, това е толкова весело“.

Така се използваше, когато пораснах. О, ти си „толкова māhū“. Беше нещо, от което трябваше да се срамуваш. Но аз също бях като... О, хората щяха да ми викат: „О, ти си такова момиче.“ И аз щях да кажа: „Да. Имаш го.'

И така, ние в ядосан култура, винаги сме го имали един с друг. Винаги сме го носили с чест. Просто се радвам, че сега с тази будност, поради липса на по-добра дума, ни е позволено наистина да кажем нашата култура и нашия език и хората го уважават и разпространяват. Което трябва да правим.

Вие публикувахте своя невероятен танц до „Zombie“ в Instagram и ти написа, че част от силата ти като танцьор е, че очевидно си и актьор и внасяш това в това. Мислех си за това как миналата седмица в шоуто казахте нещо с ефекта на понякога, когато гледате Drag Race у дома, вие казвате: „О, бих смазал това предизвикателство.“ От друга страна сега, имаше ли предизвикателства, които ви притесняваха да влезете в състезанието, че смятахте, че може би няма да играете според силните си страни?

О, Боже мой, всяко предизвикателство, когато наистина се замислиш, бих се обадил на приятелите си и бих си казал: „Това шоу е лудост.“ Трябва да участвате във всяко риалити шоу, което някога сте гледали домакини . Трябва да знаеш да шиеш, евентуално да готвиш. Това е пеене, рапиране, толкова е диво. Знаех, че имам определени джобове, в които бих сложил пари, тъй като танците и представленията са втора природа за мен.

Знам, че имаше неща, в които бях отличен или в които бях добър, но хората не знаеха, като например колко много обичам да играя и наистина да разгъвам актьорските си мускули, когато работих по мюзикъл на живо със Саша Велур. Миналата година този път направихме мюзикъл и аз трябваше да огъна тази комична, лагерна кост, която знаех в главата си, казах си: „Ще имам нужда от този мускул по-късно.“ И всичко това донякъде работи във ваша полза. И така, имах някои неща, за които знаех, че някои хора ще бъдат изненадани.

И тогава имах някои, които просто щях да бъда напълно ужасен да гледам, сякаш ако трябваше да изпека някого, това щеше да е рап. Бях толкова нервен за Snatch Game, защото Snatch Game всъщност не е за имитация, а всъщност е предизвикателство за импровизация.

Особено като човек, който се занимава с драг от толкова дълго време, чувствахте ли, че сте израснали или еволюирали като изпълнител по време на състезанието? И ако е така, как?

О, абсолютно. Имаше толкова много моменти, че усещах покачването на нивото. Знаех моите изпълнения и пистите, работих много усилено, преди да се кача и да стигна до снимането, за да затегна наистина този пакет, така че след това ми е позволено да играя с каквото ми подхвърлят. Имам чувството, че беше толкова диво да попия всичко на момента и да се справя с всяко препятствие.

Но знаете ли какво е толкова диво? Много пъти, когато получавахме предизвикателствата, се опитвах да го разбера и винаги се намесваше в нещо, което вече съм направил. Беше като „О, това ми се струва познато“ или позволете ми да извадя от това, което вече имам. И мисля, че това беше най-полезното нещо в това да си не по-опитен, а този, който е бил наоколо по-дълго. Определено имам много опит, от който да черпя.

Исках да ви попитам нещо относно разказа, който излиза от този сезон относно валидността на TikTok drag. Очевидно вие сте човек, който има дълга, легендарна кариера в драг. Чудя се какво е било да се сблъскваш и да работиш в работната зала с толкова много кралици, които се появяват в напълно различна среда, и ако — няма да казвам, промени мнението ти — какво мислиш за TikTok дамите се променят по време на състезанието?

Е, гледайки тази нова форма на драг лично, се чувствам стар. Имам чувството, че държа таблетите тук и гледам как тези деца просто говорят на холограми. Но аз се възхищавам на частта от мозъка ви, която трябва да използвате, за да правите всички тези технически неща на TikTok. Използвам TikTok като начин да избягам от другите си социални медийни платформи, където чувствам нужда да представя автобиографията си, кой съм, например в Instagram.

Но TikTok за мен досега беше много анонимен. Всъщност дори не съм бил активен, но обичам да превъртам и да гледам. И така, чувствам се преди всичко като зрител на TikTok. Сега, когато се принуждавам да бъда творец в тази конкретна платформа, е толкова трудно. И аз се възхищавам на Sugar and Spice и на всички тези момичета, които са... За тях е втора природа да снимат, когато трябва. Те влизат в стая и могат да видят потенциални публикации. И това е различен мускул, който трябва да огъвате, който уча сега и вие някак трябва, трябва да го направите. И така, трябва да влезем в 21 век. 21-ви е, нали?

Мисля, че всички очакват с нетърпение Саша Колби TikTok. Но в същото време искам да имаш място, където да се отпуснеш и да не се чувстваш сякаш трябва да изпълняваш.

вярно Определено се опитвам да намеря този щастлив баланс на забавно съдържание и все още да съм ангажиращ, но все пак да имам малко WitchTok, AstrologicalTok или FoodTok.

Боже мой, бих живял за астрологията от теб.

нали Добро четене на таро. Боже мой, да. А аз съм такъв маниак, мога да се хвана на всичко. Мога да се спра на древната история. Но е толкова много работа да правиш урок по рисуване, докато говориш на историческа тема. Казвам си: „Наистина поздравления за всички творци.“

Кой е вашият знак?

Аз съм Лъв. Не знам дали можете да кажете.

Не, има много смисъл. Ние обичаме Лъв. Аз съм Овен, така че обичам моите огнени хора.

Обичаме добър огнен знак.

Това интервю е редактирано и съкратено.

Вземете най-доброто от това, което е странно. Запиши се за тях седмичен бюлетин тук.