Този черен транс изпълнител е ЗВЕЗДА — и ние правим премиера на дебютния й албум

Разказите на черните транс жени в медиите често са синоним на трагедия. Нашият живот и стойност често са намалени и изтрити, но наистина има толкова много неща за празнуване за нашето съществуване. Базираната в Оукланд трансженствена музикална изпълнителка Ah Mer Ah Su прави точно това с дебютния си албум, ЗВЕЗДА , който е наситен с думи на мъдрост от културни дейци, включително Maya Mones, Saturn Rising и Davia Spain, и наситен с бийтове, до които да стигнете.



ЗВЕЗДА Същността на Соланж напомня за силата, която стои зад тази на Соланж Седалка на масата и трогателността на Джанел Моне Мръсен компютър . Разширявайки темите от първото й пълнометражно EP, Ребека , в който тя критикува белия поглед на Черното в пресечната точка на транс женствеността, ЗВЕЗДА предоставя химни за всеки, който търси автономия не само в романтичния си живот, но и в обществото. Говорихме с А Мер А Су за ЗВЕЗДА и сме развълнувани от ексклузивната премиера на албума по-долу.

Съдържание

Това съдържание може да бъде видяно и на сайта it произхожда от

Слушах албума ви няколко пъти и съм напълно, напълно обсебен от него. Начините, по които говорите за това как черните транс жени не трябва да разчитат на цис мъже, за да потвърдят нашата женственост — мислех, че това е наистина, наистина силно и нещо, което всички наистина трябва да чуем.



Да, добре. Това е като лекарство. Чувствам, че разказването на истории може да бъде лекарство по някакъв начин за нас. Помага ми да разкажа историята и мисля, че помага на други хора, дори и да не са със същата идентичност като мен.

Коя беше любимата ти песен от албума?

Интересно е, защото е променено. Мисля, че първият ми фаворит беше 7-15-13, което не очаквам да бъде любимата песен на хората, защото не пляска като някои от другите. Не е пукане. Харесва ми просто заради начина, по който конструирах образите. Написах го, когато имах наистина лош ден и беше почти като научна фантастика. Четох много Октавия Бътлър и мислех как да говоря за неща, за които е трудно да се говори по начин, който чувствам съпричастност, затова написах тази песен. Всъщност става дума само за идеята да дойда на тази земя с цел и да се чувствам изгубен в тази цел и да се опитвам да си спомня защо съм жив и защо избирам да живея.



По-рано сте говорили за това как не искате всяка песен да е тъжна; как искате да има други транс разкази, които са по-леки и които носят положително настроение на момичетата. Можете ли да говорите повече за това?

Харесвам това, което вложих в Мег Райън и моето EP Ребека защото това също е същото чувство: сдържано недоволство от обществото, в което живеем, което позволява на белите момичета да се разминат да правят каквото си искат. И тогава просто реши: „О! Просто ще започна да казвам, че съм бяла жена — като обратната Рейчъл Долезал.“ Ако са черни, значи съм бяла. Очевидно не работи така, защото сме расови. Аз съм черна жена с по-тъмна кожа. Не мога изведнъж да кажа, че съм бял, но това е хуморът в него.

Мисля, че за този албум безгрижието се проявява във On. Това се случва в Heartbreaker. Мисля, че началото на албума започва със силно послание за самосъчувствие, защото мисля, че понякога не ни е позволено да си проявяваме състрадание. За мен лично се чувствам като спектакъл, каквото и да правя, и се възмущавам, че съм зрелище. Иска ми се да не съм спектакъл. Иска ми се да мога да се слея.

Пожелавам всички тези неща. Те просто не са това, което съм аз. Просто не съм това, което съм в живота. Написах On, която е песен за преминаване от тревожността около битието; безпокойството преди да излезеш през вратата. Става дума за това как ще се оправи. Хората ще те гледат. Хората винаги ще ме гледат и аз ще оцелея. Техният външен вид няма да ме спре. Хората не могат да ме спрат. Мога да продължа от всичко това. За мен това се чувства по-скоро като овластяващо послание на „Аз мога да направя това“ и „Ние можем да направим това“. Можем да продължим. ще продължим. Животът продължава. Времето върви и хората имат надежда, че в крайна сметка ще преминем отвъд основното приемане и ще преминем към истинско благоговение. Хората трябва да почитат момичетата, а те не. Някои хора го правят, но всичко е свързано с тях, когато трябва да ни повдига. Това е смисълът на нещата, нали знаеш.



Споменахте, че този албум е за момичета . Какъв беше вашият творчески процес?

Когато пиша неща, те обикновено са супер проветриви, леки и хладни в началото, а след това си казвам: „Добре, сега искам това настроение, но искам момичетата да могат да си разклатят задниците“, ти зная? Тогава си казвам: „Добре, нека добавим някои бийтове“ и работя с продуцентите, за да се случи това. Идва от това емоционално заредено, но гласово леко място, за да се опитаме да избягаме. Защото знам, че обичаме да бягаме.

За момичетата е трудно да се чувстват. Борих се през целия си живот с бягството от ескапизма — преди това с наркотици и алкохол, понякога с мъже, а сега всъщност съм в този момент от живота си, когато вече не се опитвам да избягам от живота. Наистина се опитвам да бъда тук и да съм наясно. И чувствам, че това ме накара да изтрезнея и всички тези неща, защото съм като, Колко от живота ми се опитвах да избягам от живота? Защото е трудно. Така че правя музика, която изглежда като бягство, но всъщност не е бягство. Това е просто начин да се чувстваме комфортно с чувството.



Най-силно ме въздейства като гледам как някой разказва история, независимо дали е чрез театър или чрез музика. Мисля, че хората наистина могат да използват музиката в разказването на истории. Мисля, че вероятно затова харесваме толкова много рап музиката и тази култура, защото е мощен разказване на истории. Това е, с което хората се идентифицират.

Аз не съм рапър, но съм талантлив разказвач, така че разказвам историята си като черноко транс момиче. Това е толкова специфично съществуване да бъдем ние, защото от една страна имаме Черна общност, която понякога не ни приема. Тогава имаме и тази бяла транс общност и те ще седят на масата и ще бъдат сенчести един към друг, но все пак ще седят на масата. Например, Кейтлин Дженър е поканена на вечеря и тя може да седне на масата, но черните транс момичета... не. Дори не получаваме покана да влезем в сградата. Всъщност момичетата са на улицата и същите тези хора, които ще кажат „О, сила на черните“, няма да включват чернокожи транс жени в тази битка и този разказ.

И така, тогава си казвам: „Е, кой наистина има място на масата, момиче? И къде е моят ин? Защото никоя от тези общности наистина, наистина няма да ни приеме. Трябва да приемем себе си и да изградим собствено нещо.

Ах Мер А Су

С любезното съдействие на Ah Mer Ah Su

Това интервю е редактирано и съкратено за яснота.