Titanique е славно шантава, супер гей пародия на Titanic

Членовете на актьорския състав Розе и Ръсел Даниелс разговарят с тях за дълбоко странната, обсебена от Селин Дион продукция.

В нашето културно въображение може да е трудно да се раздели филмът Титаник от жената, изпълнила химновата му песен „My Heart Will Go On“, неподражаемата Селин Дион. Но през 2022 г. весело сценично шоу се откри в Ню Йорк с увереното твърдение, че никога не трябва да се развеждате с канадската икона от спомените си за блокбастъра на Джеймс Камерън; всъщност двете са най-добри, когато се вливат заедно. титаничен , който се премести в театър Дарил Рот в Ню Йорк през ноември , преразказва емблематичния филм чрез каталога на Дион със забавен ефект.

С тази промяна на мястото дойде нов актьорски състав и от февруари, Drag Race на RuPaul alum Rosé (Ross McCorkell) се присъедини официално към актьорския състав, който вече включва няколко странни актьори и творци. Освен че е дълбоко забавно, шоуто, което се фокусира върху романса между Джак и Роуз, също е вътрешно странно. Съвместно създадено от няколко гей писатели , мюзикълът влага дълбоко усещане за лагер в преосмислянето на хитовия филм.

Сред титаничен удължен пробег, тях говори с Розе, както и с Ръсел Даниелс, който играе майката на Роуз Рут, за присъщата странност на шоуто, връзката им с потъналия кораб и наистина шумния номер „Кой пусна кучетата навън“.

Може ли всеки да разкаже малко за първите си преживявания с титаничен преди да се присъедините към актьорския състав? Как го намери или как те намери?

Розе : Чувам за шоуто, откакто започна. Никога не бях срещал Марла [Миндел, титаничен Селин Дион] или Константин [Розули, титаничен ’s Jack Dawson] или Tye [Blue, съсценарист и режисьор]. Аз, разбира се, много исках да отида да го видя. Но бях на турне през почти цялата миналата година, така че не получих шанс, докато не се върнах. И тогава ми казаха, че искат да вляза. Кога се присъединихте към Ръсел?

Ръсел Даниелс : ноември.

Розе : Видях го през ноември, за първи път и направо ме порази. Казах си: „Това е невероятно театрално изживяване и бих искал да участвам в него.“ Така че се радвам, че съм.

Р.Д. : Да, и не бях правил мюзикъл от колежа. И в продължение на години слушах колко е добър [ титаничен ] беше и колко направо смешно беше. И тогава чух, че идва в Asylum, където правех комедийни шоута. Режисьорът Тай Блу случайно дойде на едно от моите скици, преди да започнат да правят [ титаничен ] на мястото. Той се протегна на следващия ден и каза: „Хей, правим обратни повиквания за титаничен . Можеш ли да дойдеш тази седмица?“ Така се явих на официално прослушване за него.

Ръсел, когато гледах шоуто през декември, гледах го седмицата след Бял лотос финал беше излъчен и тогава включихте репликата „Тези гейове се опитват да ме убият“ във вашата голяма сцена. И тогава го видях веднага след Грами този път и ти включи репликата за Хари Стайлс побеждавайки Бионсе не е справедлив. Така че просто се чудя колко място имате за импровизация?

R.D.: Да, мисля, че едно от любимите ми неща в шоуто е, че това е жив и дишащ организъм, който може леко да се променя всеки ден. Те са изградени в тези прекрасни моменти. Но с тази сцена, в която се намирам, те са много окуражаващи. Така че всеки път, когато съм онлайн и видя нещо като: „О, това е, за което хората говорят“, ако щракне в главата ми, че мисля, че мога да работя, обикновено това се случва. Но не е като всяка вечер. Искам да кажа, че няма да полудея с това. Това са малки моменти.

Но с това с Дженифър Кулидж, гледах този епизод на живо и когато тя го каза, си казах: „О, тя е на лодка. Трябва да направим това.“ И така изпратих съобщение до помощник-директора същата вечер, защото откриването беше през следващите два дни. И тя каза: „Определено“. И когато го споменах на Тай на премиерата, той не знаеше препратката, защото не гледаше шоуто, но беше напълно като: „Вярвам ти. Ако смятате, че ще бъде смешно, пуснете го.'

Чад Дейвид Краус

Розе, какво е да влезеш в такъв актьорски състав в любимо шоу, което според Ню Йорк Таймс **, хората виждат 12 пъти ? Как да влезете и да представите своя собствена роля на роля, станала известна от Франки Гранде?**

Розе : Ами наистина е предизвикателство. Правил съм толкова много музикален театър през живота си. Искам да кажа, че първоначално това беше планът ми за живота ми. Исках да бъда предимно актьор в музикалния театър, но създавах шоута само от нулата от първия ден. Никога не съм се намесвал. Така че е много наведнъж. Но всички бяха - и продължават да бъдат - толкова подкрепящи. Мисля, че любимото ми нещо в това преживяване са актьорите и екипът.

Нещо, което бях насърчен от нашия режисьор по време на репетициите да изследвам и с което да играя е [очакване на публиката.] Хората идват на шоуто с представа кой съм и какво правя: те очакват Rosé, те очакват драг и наистина пресилени, вероятно прекалено репетирани неща и наистина шик неща, а също и наистина женствени неща. И докато героинята е доста женствена на моменти, аз се опитвам да се отклоня от това коя е Розе и мисля, че това изненадва много хора. Използвам всяка възможност, за да направя това както във външния си вид, така и в начина, по който говоря и се движа.

Видях Франки и Франки е мой голям приятел. Определено е различно от възприемането на Франки, но е удивително да видиш в такова комедийно парче и такова силно вокално парче, как всеки го пее по различен начин и играе всяка роля по различен начин. Поддържа го свежо и е вълнуващо.

Шоуто има толкова много вътрешни гей вицове, че дори трябваше да обяснявам. Например моят приятел не знаеше шума на Grindr или каквото и да е, и някои хора може да не разберат цялата сцена „Lip Sync for Your Life“. Можеш ли да говориш за това какво е да можеш да бъдеш в шоу, което не само дава на думи странността, но е много потопено в странната култура?

Розе : Е, мисля, че мога да говоря за това, защото нормалната ми работа е толкова очевидно странна. Работя и живея в центъра на куиър развлеченията, каквито съществуват днес. Наистина е освежаващо да влезеш в пространство, където се чувства толкова странно, колкото и драгът, [но] където се случва по-малко драг. Мисля, че едно от фантастичните неща в това шоу е, че за тези, които не разбират някои от тези препратки, те са подправени по начин, по който никой не е изоставен, никой не е изгубен. Те могат някак да свържат точките.

На Свети Валентин, например, имахме много хетеросексуални двойки в публиката: много хетеросексуални мъже, повече от обикновено, или поне така предполагаме. Но [ титаничен ] наистина просто го набива в лицето ти. Това не е танцуване около странността, както сме виждали в толкова много театър и сценично изкуство като цяло в миналото. Това наистина е само ядрото на шоуто. Ние никога не се подиграваме на странността, което обикновено се случва в мюзикъл, където има странна героиня или странна сцена. Никога не съм участвал в шоу, което е толкова странно.

Р.Д. : Нито пък аз. Мисля, че тъй като шоуто е толкова уверено и толкова непримиримо в своята странност, хората се присъединяват към него. И знам, че много хора в живота ми са идвали и [разбирай] може би половината препратки. аз трябваше да потърся някои от нещата, когато получих сценария. Но има толкова много Бродуей и толкова много шоута там, които се опитват да правят всякакви неща, а това е просто тъпо и толкова смешно. И мисля, че тъй като е толкова уверен, хората си казват: „Аз съм на борда и не ми пука, че не знам всяка една препратка“.

Една от любимите ми препратки в шоуто е препратката „Кой пусна кучетата навън“. И първия път, когато го видях, бях изумен, че е там, защото го познавам.

Р.Д. : Аз също.

И си казах: „Не мога да повярвам, че гледам сценично шоу, което включва Селин Дион изпълнява „Who Let the Dogs Out.“ „Невероятно е.

Розе : Да. Има и няколко препратки от тези фантастични емблематични видеоклипове в YouTube от преди 10 или 15 години, [като] “ Céline Dion е шибано невероятна .” Винаги съм бил обсебен от Селин Дион. И така, първия път, когато гледах шоуто, бях поразен от някои от дълбоко изрязаните препратки към супер феновете.

Розе, ти каза нещо преди, което ми се стори толкова интересно, което беше за докосване до мъжкото начало и отблъскване от женското поради ролята или това, което публиката те възприема като, очевидно от сезон 13 на Drag Race на RuPaul **. Какви умения носите от драг?**

Розе : Искам да кажа, буквално всичко. Особено гримът. Нося повече руж в шоуто от Розе и е много неудобно, но не мога да се сдържа. Наистина ли. Но това е работата с драг, изглеждам съвсем различно. Искам да кажа, позата ми се променя, но това е да си актьор. Езикът на тялото е част от характера. Така че Розе е просто герой.

Започнах да правя драг, защото не се наслаждавах на начина си на живот като актьор, като театрален артист. Исках малко почивка. Така че си казах: „Знаете ли какво? Майната му на това. Просто ще създам герой.“ И се случи наистина да се отплати и хората го харесаха. Но всичко съм аз. Просто е оформен в малко по-различна форма.

Не знам дали видяхте, но Титаник всъщност беше преиздадена миналия уикенд и исках да знам дали филмът заема някакво специално място в сърцето ви? Имахте ли някаква връзка с него?

Розе : О, аз го направих. Казвал съм на хората, че единствената гадна част от участието в това шоу е, че ми липсва да съм сред публиката. Аз съм като перфектния фен на това шоу. Аз съм Селин Стан и Титаник стан. Обичам ги и двамата. Когато гледах Титаник като дете това беше не само сексуално пробуждане, но и никога не бях виждал подобно разказване на истории. Никой от нас не беше виждал толкова зашеметяващи изображения във филм преди. Не бях любител на историята или маниак, но се измъчвах само за историческото събитие. Прочетох толкова много малки книги за истински истории, случили се на Титаник. Бях очарован от това.

В този момент наистина превзе културата, защото имахте този филм. И тогава имаше мини-сериал с Катрин Зита-Джоунс, а след това имаше мюзикъл на Бродуей. Просто се чувстваше така, сякаш превзе света.

Р.Д. : Да. Ще бъда честен, всъщност нямах толкова голяма връзка преди това. Но си спомням, че го видях като дете. Спомням си, че го гледах по кината и вероятно съм го гледал още веднъж след това, преди да го преразгледам, когато направих това. Но тъй като е толкова емблематичен, всички знаем толкова много от него, само защото е бил включен в културата. Тази препратка към куклата, която прави Марла: всеки помни този човек падане и удряне на витлото . Въпреки че сте го виждали само веднъж или два пъти, той направи толкова силно впечатление.

Розе : Вкоренени.

Р.Д. : Ето какво наистина улавя това шоу: как Титаник наистина проникна в мозъците ни, дори и да не се смятате за голям фен.

Това интервю е съкратено и редактирано .

титаничен сега играе в Daryl Roth Theatre в Ню Йорк.