Трансактьорът Джейк Граф говори за ролята на Циджендър в Колет

Биографичният филм Колет , откриващ днес, разказва историята на сизифовата битка на известната бисексуална писателка Сидони-Габриел Колет да пише свободно под собственото си име в Париж в началото на 20-ти век. Задоволително остроумна и резонансна, феминистката литературна приказка играе Кийра Найтли като едноименната писателка. Найтли също така служи като високопоставеният троянски кон за филм, изпълнен с неоспорим куиър талант, включително режисьорът Уош Уестморланд, продуцентката Кристин Вачон, актрисите Ребека Рут и Фиона Шоу и актьорът Джейк Граф.



Граф, роден в Лондон актьор, който си направи име както като трансактивист, така и като иновативен режисьор на късометражни филми, играе френския салонен наследник и драматург Гастон Де Каяве. Наскоро говорихме с Граф за радостта от ролите от куиър период, нюансите на разказването на трансистории в и извън студийната система и филмите, които той иска да види след това.

Как попаднахте на участие Колет ?



Беше малко вихрушка. Всъщност се обърнаха към мен от кастинг агенти преди близо две години, които ми споменаха филма и ме попитаха дали бих искал да участвам. Уош Уестморланд се свърза чрез Facebook и каза: „Бих искал да те имам на борда.“ Дори не бях толкова запознат с Уош, честно казано. Но когато отидох да се срещна с него за прослушването, той беше толкова земен, сладък тип. Изобщо не от типа режисьор, номиниран за Холивудски Оскар. Затова се качих на прослушване за него и той каза: „Ние абсолютно те обичаме и бихме искали да те имаме на борда“ и оттогава станахме приятели. Имам невероятен късмет, че той ме познаваше от работата ми като трансактьор, режисьор и писател и че вярваше в мен достатъчно, за да ми даде роля във филма.



Вие играете Гастон, драматург и довереник на Колет. В интервюта на cis актьорите често се задава вълнуващият въпрос какво е да играеш транс. Да го хвърлим ли на главата? Какво беше да играеш на цис?

По странен начин съм играл цис през по-голямата част от живота си под прикритието на жена! Очевидно съм действал цис през целия си живот. В Колет , играех мъж: най-естественото нещо на света за мен. Беше радост и чест. Също така беше хубаво да не играя транс роля.

Посетихте TIFF по-рано този месец. Какво беше да видя Колет с толкова голяма публика?



Всъщност не бях гледал филма преди Торонто! Уош всъщност ме изкачи на сцената с Доминик Уест, Кийра Найтли, Рей Пантаки и Дениз Гоф. Там направихме въпроси и отговори и публиката беше изключително отзивчива и позитивна. Цялото нещо беше сън и филмът беше абсолютно зашеметяващ. По време на снимките Уош ми позволи да го засякам като режисьор, защото и аз режисира. Успях да гледам голяма част от снимките; да видиш как всички тези сцени се събират на екрана и да гледаш целия филм се чувстваше вълшебно. Изучавах Колет, когато бях в училище и да видя историята й да бъде изобразена толкова автентично, беше сбъдната мечта.

Вие също бяхте в Tom Hooper's Датското момиче . Вашите собствени филми са по-съвременни, но харесвате ли ролите от периода?

Абсолютно! Днес има такова търсене на парчета от странния период. Ако се каже на някого преди 10 години, че ще има носители на Оскар или номинирани за Оскар транс-тематични произведения от периода, мисля, че щяха да ви разсмеят от студиото. Но очевидно има глад тези истории да бъдат разказани. Наистина е важно хората да са наясно, че като ЛГБТК+ хора сме наоколо от зората на времето. За да знам това Датското момиче и Колет и двете са реални истории и че тези странни хора са били живи, здрави, ритащи, гласни, поемат рискове, поемат рискове, издълбават пътеки и светят пътеки за хора като нас в днешно време – това е невероятно. Да бъдеш част от това е огромна чест. Един ден ще ускоря бюджета си от £10 или £15 милиона и стискам палци да разказвам и тези истории. Те карат хората да разберат, че странните хора са съществували винаги. Това не е тенденция, мода или нещо друго. Били сме тук и сме тук днес.

През последните няколко месеца важността на кастинга и подкрепата на транс креативни реклами достигна повратна точка в Холивуд. Датското момиче , наред с други заглавия, с които съм сигурен, че сте запознати, се посочва като част от проблема за определянето на цис олово като негов транс-характер – често е много признание. Представяте ли решение на този проблем?



Като режисьор и сценарист с много малък бюджет, успях да избера моите транс приятели и контакти в тези роли, защото няма огромен бюджет, който виси над мен, или студио, което поставя изисквания и ми казва какво трябва да направя . Струва си да си припомним, че много актьори, които работят за тези части като Еди Редмейн в Датското момиче и Дениз Гоф Колет : Това са хора, които са страхотни актьори и работят в занаята си от години и просто искат да играят. Очевидно е наистина важно транс хората да започнат да се виждат и за тези части и да започнем да получаваме шансове да влезем във вратата, за да можем да посегнем към тези части. Но също така си струва да запомните, че тези актьори са работили много усилено, за да имат профил, който правят, и без профил не можете да имате голям бюджет или обхват.

Знам, че обхватът на Датското момиче — независимо дали сте съгласни или не с кастинга на Еди Редмейн или смятате, че той е свършил страхотна работа — имаше роля в помагането на хората да разберат какво означава да си транс и помогна за излагането на транс. С актьор с по-малко видимост филмът нямаше да бъде направен или да има положителния ефект, който имаше за много хора. Това е нож с две остриета и имам късмет, че съм в позиция да хвърлям когото си поискам. И все пак съм добре наясно, че когато започна да работя с по-голям бюджет, ще има много по-голям натиск върху мен да избирам тези по-големи имена.

Това, което наистина трябва да направим, е да стигнем до момента, в който трансактьори като мен, Лавърн Кокс, Трейс Лизет, Александра Билингс и Брайън Майкъл са в позиции, където те са очевидният избор за тези роли и няма съмнение, че тези актьори ще получат тях. Междувременно може би става въпрос да дадем на трансактьорите поддържащите роли, които бяхме дадени на мен и Ребека Рут (извън трансактриса) Колет докато не станем очевидните, неопровержими избори за тези части.



Направили сте редица кратки филми за идентичността, включително Скоба , който е емоционално интензивен портрет на връзка между двама транс мъже. Какво е чувството да пишеш и да участваш в собствената си работа?

Когато растех, нямах никакви видими модели за подражание. Нямах никаква отправна точка, за да знам, че там има хора като мен. Всъщност не видях друг транс мъж на екрана или представен в медиите, докато не видях Момчетата не плачат когато бях на 15. Това беше едно от най-ужасяващите прозрения за това какво е да си трансмъж; това ме отблъсна от прехода за добро десетилетие!

Когато реших, че отивам на преход, написах, продуцирах и участвах в собствен филм, който се наричаше XY . Това беше първият проект, който направих, но все пак резонира като история за лесбийска двойка, където едната преминава, а другата казва: „Предпочитам жени.“ Човекът тръгва и прокарва собствения си път. Снимах го в продължение на две години и позволих на собствения си физически преход, за да изобразя физическите промени, които героят преживя във филма. Това наистина резонира с хората и се представи добре на фестивалната верига. Тогава успях да направя Скоба и няколко други филма оттогава, които бяха добре приети, защото има такъв недостиг на този вид филмово производство. Почти всеки ден получавам съобщения от млади транс момчета, които са гледали моите филми и се чувстват по-малко сами заради тях. За мен е чест да мога да направя това и искрено се надявам, че мога да продължа да правя филми. В крайна сметка ще мога да направя касов филм. И никога, никога не бих избрал друг, освен трансактьор.

Какво предстои за вас? Имате ли проекти в процес на работа?

Направил съм шест или седем късометражни филма. След няколко седмици има още един, наречен Кибер хулиган . Току-що заснех кратък филм с транс деца в него, който се надявам да има голямо онлайн издание и да помогне на транс децата да осъзнаят, че не са сами. Хората от всички страни ми казаха, че трябва да работя върху игрален филм, така че през последните шест месеца работех върху това. Имам голям късмет, защото продуцентът на този проект е транс жена, Andee Ryder, която току-що продуцира новия документален филм за Александър Маккуин, Маккуин . Така че работих в тясно сътрудничество с нейната компания Misfits Entertainment. Сега сме в третата чернова на сценария; това е историята на бременния гей транс мъж и неговото пътуване, за да намери приемане и да бъде в състояние да бъде щастлив такъв, какъвто е. Предстои ни много вълнуващо предизвикателство.

Това интервю е редактирано и съкратено за яснота.