Транс баща трябва да бъде посочен като „майка“ в акта за раждане на детето си, правилата на британския съд

Фреди Макконъл, базиран в Обединеното кралство журналист и транс адвокат, който роди през 2018 г., загуби своята апелативна съдебна битка да бъде регистриран като баща или родител на сина си в акта за раждане на детето, Ню Йорк Таймс доклади .



Макконъл започна да приема тестостерон през 2013 г. и получи топ операция година по-късно. След това той успешно промени паспорта си и маркера за пол на Националната здравна служба на Обединеното кралство, за да отразява мъжката му идентичност. Макконъл, който живее в Кент, Англия, по-късно преустанови хормоналната терапия, за да улесни бременността си - пътуване, заснето в документалния филм морско конче . При раждането обаче регистраторът отказва да позволи на Макконъл да бъде посочен като баща или родител в акта за раждане на сина му. Отказът предизвика двегодишна съдебна битка.

През септември 2019 г. Макконъл подаде молба за съдебен контрол, твърдейки, че отказването на правото да бъде официално признат за баща или родител на детето му представлява нарушение на националния Закон за правата на човека. Британски съдия отхвърли молбата на Макконъл, обяснявайки , Сега е възможно от медицинска и правна гледна точка физическо лице, чийто пол е признат от закона за мъжки, да забременее и да роди детето си. Докато полът на това лице е „мъжки“, неговият родителски статус, който произтича от биологичната им роля при раждането, е този на „майка“.

След като два пъти му е отказано правото да бъде посочен като баща или родител на детето си, Макконъл планира да отнесе делото си до Върховния съд на Великобритания. Разочароващо, консервативно решение, но знаехме, че това ще бъде дълга битка, пише той в a туитвам . Не губете надежда. Ние подаваме молба до Върховния съд. Транс родителите ще получат законно признание.



„Невероятно сме разочаровани да чуем, че Фреди Макконъл е загубил своята привлекателност да бъде признат за „баща“ или „родител“ на детето си, казах Лора Ръсел, директор на кампании, политика и изследвания, за Stonewall, британска ЛГБТК+ организация за застъпничество. Днешните новини ще бъдат разочароващ удар за транс общностите. Това е още един пример за това как действащото законодателство противоречи на крехкото равенство, което транс хората имат в момента, при което те могат да имат пълно признание в някои правни документи, но не и върху други.

По-рано тази година, Илинойс ревизиран неговата система за свидетелство за раждане, за да позволи транс родителите да бъдат изброени в съответствие с тяхната полова идентичност. Lambda Legal, който подкрепи родителите, участващи в случая, който в крайна сметка ще промени политиката на Илинойс, изясни залога на решението: Всички родители и техните деца се нуждаят от точни документи за самоличност, за да установят връзката си помежду си и да защитят детето — и в двете рутинни и спешни събития – поради различни причини, като записване на дете в училище, разрешаване на медицински грижи, установяване на допустимостта за държавни помощи или издръжка на деца и за упълномощаване на родител да вземе дете от детска градина или училище, организацията написа . Неточните документи за самоличност нахлуват в личния живот на семейството и го отварят за дискриминация, тормоз или дори насилие.