Транс латиноактивистката Руби Корадо гледа да се кандидатира в градския съвет на окръг Колумбия през 2023 г.
Руби Корадо, дългогодишен транссексуален активист и основател на LGBTQ+ център във Вашингтон, окръг Колумбия Рубиновата къща , обяви, че ще се оттегли като неин изпълнителен директор през 2022 г. След като е била лидер на организацията с нестопанска цел в продължение на почти десетилетие, тя казва тях. че тя прави избора да направи път за ново транс лидерство и по-добри начини да подкрепи нейното застъпничество.
Никога не съм мислила, че ще бъда тук завинаги, казва тя за решението, което обяви за първи път в Публикация във Фейсбук на 4 януари.
Част от естествения й дълг като лидер, както тя обяснява, е да знае кога да се оттегли и да позволи на другите да поемат нови отговорности. Искам да видя повече транссексуално лидерство, казва тя. Искам да видя чернокожи транс жени в ръководството. Като пример за вида на изгряващи звезди, които тя има предвид, тя посочва неотдавнашното назначаване на Khloe Pitts - чернокожа транс жена, която за първи път дойде в Casa Ruby като човек, който се нуждае от подслон - за генерален мениджър на най-новия капак на организацията в центъра в югоизточната част на окръг Колумбия
Във видео, обявяващо новата си позиция, Питс обяснява как Casa Ruby й е предоставила възможност да израсне както в личния, така и в професионалния си живот. Започнах от бездомен, няма къде да отида, няма работа, казва тя. [...] Идвайки тук [в Casa Ruby], получавайки всички тези обучения, срещайки всички тези нови цветни хора от цял свят, тогава започнах да ставам доброволец, докато тя в крайна сметка се присъедини към персонала на организацията с нестопанска цел.
Смятам да уведомя хората в югоизточната област, че имат някой тук за тях, това може да бъде тяхното безопасно убежище, заключава Питс.
Съдържание в Twitter
Това съдържание може да се види и на сайта it произхожда от
Corado стартира Casa Ruby през 2012 г., правейки първия двуезичен приют за LGBTQ+ на неправителствената организация, където са разположени цветни хора, които не съответстват на транс и пол. Оттогава тя разшири организацията, за да предостави хранителни услуги, тестване за ХИВ, облекло, ресурси за психично здраве, кариерно консултиране и имиграционна помощ.
Докато се сблъсквате с пандемията от COVID-19 и множество трансфобни смъртни заплахи , Corado запази вратите на своя денонощен подслон отворени през цялата 2020 г. и наскоро предложи спешно убежище за тези, които се нуждаят от място за престой по време на бунта на бялата раса миналата седмица в сградата на Капитолия на САЩ.
Създадох модел, базиран на цветнокожите хора, които живеят в периферията, събират се заедно, сияе тя от гордост. Този модел центрира оцелелите. То центрира хората. Ето защо смятам, че много хора приемат модела, но виждам системата да отхвърля този модел.
Въпреки че това не е основната причина, поради която иска да напусне ролята си на лидер на Casa Ruby, Корадо казва, че е все по-разочарована от липсата на държавна подкрепа и помощ - особено след като центърът се превърна в стълб на транс общността на DC.
Тя не е сама в своите притеснения; множество доклади и проучвания показват, че организациите с нестопанска цел в САЩ са били хронично недостатъчно финансирани от години, с групи водени от цветни хора още по-малко вероятно да получат безвъзмездни средства. И тези проблеми само се изостриха от пандемията COVID-19. Тъй като държавата не успя да предостави значителна помощ на малкия бизнес и физически лица след миналогодишния първоначален кръг от проверки за стимулиране, повече хора трябваше да се облегнат на организации, които предоставят социални услуги като Casa Ruby. И все пак а Ноември проучване показва, че субсидиите и договорите от федералното правителство не са насочени към нестопанския сектор, което води до допълнителна финансова несигурност за тези организации на щатско и местно ниво.
67% от ежедневните операции на Casa Ruby се финансират от подкрепа на общността, но 1% се финансира от държавна подкрепа и частни фондации, казва тя. Мисля, че трябва да се свърши известна работа с правителството, за да се защити препитанието на хората, които живеят в периферията.
С помощта на други транссексуални активисти, Корадо твърди, че нейната застъпническа дейност е помогнала за осигуряване на половин милион долара в бюджета на DC за 2020 г. специално за транс общности и заетост. Но в крайна сметка тя не видя един от тези долари да отиде за транс организация. Много от [тези политици] ми дадоха обещания, но не изпълниха. Това са хората, които твърдят, че имат прогресивен дневен ред, обяснява тя. В резултат на това транс жените продължават да бъдат убивани и [трябва] да живеят в оцеляване.
Тя добавя, че не искам да прекарам целия си живот в борба със система без намерение да променя живота на транс хората.

Вместо това, Корадо обмисля да се кандидатира за място в градския съвет на DC, което ще бъде отворено през 2023 г. Тя казва, че вярва, че ще подкрепи визията, която имам за транс и несъответстващи по пола хора най-накрая да получат ресурсите, от които се нуждаят, за да процъфтяват в град. Ако бъде избрана, тя ще бъде първият открито транссексуален съветник в DC и вторият транссексуален избран служител в града зад Моника Немет , който беше назначен в нейната Консултативна комисия за съседство през 2018 г.
Нещо повече, Корадо ще бъде само втората цветна транссексуална жена в САЩ, която ще заеме място в градския съвет след Минеаполис Андреа Дженкинс .
Преди потенциалното си участие тя планира да продължи своята застъпническа дейност, като отвори малки предприятия, които според нея наистина могат да направят икономическа промяна за нейната местна транс общност. След като научи, че градът вероятно е по-сдържан да инвестира в частен бизнес, тя наскоро стартира Новата аптека на Casa Ruby в квартал Адамс Морган в DC. В близко бъдеще тя се надява да пусне собствена кухня и кооперация с печалба, която в идеалния случай ще даде работа на транс хора, ще осигури алтернативи на корпоративните вериги в района и ще изгради устойчива подкрепа за местната ЛГБТК+ общност.
В умовете на много хора има схващане, че моите клиенти се интересуват само от подслон, казва тя. Някои от тях се занимават с нещо повече от подслон. Искам да се съсредоточа върху предприемачеството.