Транс маршът на Бродуей ще изисква видимост и уважение
Актриса и активист сестра организира Транс марш на Бродуей на 6 септември в отговор на забележки на влиятелен продуцент, който нарече идеята трансактьори да играят цис роли като трик.
През август интервю с The Telegraph , Камерън Макинтош, театралният джагернаут зад такива мюзикъли като котки и Фантомът на операта, критикува идеята трансактьори да играят роли, които не са изрично написани като транс.
Не можете да имплантирате нещо, което не е присъщо на историята или героя, това мисля аз, каза той, позовавайки се конкретно на въпроса за избирането на транс жена за Мери Попинз. Само за да направите това, това се превръща в кастинг на трик. Опитва се да наложи нещо, което не е естествено.
След значителна реакция, продуцентът се опита да изясни забележките си в a изявление в Twitter по-рано тази седмица, като пиша, За да е ясно, дали даден човек е транс, няма отношение към неговата годност за каквато и да е роля в което и да е от моите предавания, включително Мери Попинз , стига да могат да изпълняват ролята, както е написано.
Съдържание в Twitter
Това съдържание може да се види и на сайта it произхожда от
Провеждайки Транс марш на Бродуей, Сис се надява да възстанови разговора, като го съсредоточи върху многото транс артисти, защитници и съюзници, които се борят за видимост и уважение в театралната индустрия .
Искам този марш да покаже на хората не само в театралния квартал, но и в развлекателната индустрия като цяло, че транс хора могат да съществуват в тези пространства, каза Сис тях . в телефонно интервю. Въпросът е да се покаже група от транс хора, които съществуват такива, каквито са.
Въпреки че има широко разпространено съгласие сред защитниците на индустрията, че Бродуей силно се нуждае от повече и по-добри възможности за трансактори, този консенсус тепърва ще се превърне в по-смислена промяна, казва Сис.
Тъй като съм транс жена в тази индустрия, знам от първа ръка, че хората не ценят съществуването на транс хора, каза Сис тях . Да се изтриват транс хората от наратива на разказването на истории няма смисъл, защото всяко човешко същество може да разкаже история.
Алекс Уебстър
Транс изпълнителката и активистка Александра Билингс, която влезе в историята като първият открито трансактьор да се присъедини към Бродуейската компания на Нечестив , също беше сред онези, които се изказаха срещу забележките на Макинтош.
Аз съм актьор, г-н Макинтош, а не трик Прозрачен написа звездата в Instagram миналата седмица.
Съдържание в Instagram
Това съдържание може да се види и на сайта it произхожда от
Аз съм тези истории, защото съм част от човешката тъкан и никой няма право да ми отнема нещо [от] това, пише Билингс. Не полицията, която ме арестува, не обществото, което ме отбягваше... и не вие, който ме лепва.
Защо транс представителството в театралната индустрия изостава от филмите и телевизията Само шепа трансактьори са стигнали до най-важните сцени на театъра. Тази кабаретна компания повишава гласа им. Сис се надява, че Trans March на Бродуей може да покаже не само многото изпълнители, които се борят за приемане днес, но и да привлече вниманието към онези, които са били принудени да напуснат индустрията по пътя.
Не знаете колко пъти хората са ми казвали: „Спрях да се занимавам с театър, защото чувствах, че няма място за мен като транс човек“, каза организаторът.
Повече подробности за Trans March на Бродуей, включително местоположение и състав, ще бъдат публикувани на страниците на Sis в социалните медии, намиращи се на @ucancallmesis . Маршът ще бъде последван от концерт – закачливо наречен You Gotta Have a Gimmick – с повече информация, която ще бъде обявена по-късно.
Докато събитието се оформя, Сис има ясно и силно послание, което да сподели: Не можете да ни изтриете, защото това е нашата история.