Защо ретуитвам моите тролове

Екранна снимка на туит на Челси Манинг, в който тя отговаря на антитранс мем.

тормоз. Това е нещо, с което всички се сблъскваме. Въпреки това, с повсеместното разпространение на социалните мрежи и социалните медии, той стана много по-интензивен и широко разпространен. Освен това има по-широка аудитория и по-далечни последици за жертвите.



Онлайн тормозът е толкова широко разпространен, колкото и разнообразен. Независимо от формата, целта е една и съща: да свали морала и увереността – да те притежава и да те унищожи. Целта обикновено е ядрото на това кои сме – как изразяваме себе си, как се свързваме с приятели или как дори просто живеем, учим и съществуваме онлайн. Когато ставаме по-видими, ставаме по-уязвими.

Насочените публикации са колкото унизителни, толкова и плашещи. Те могат да насочват жертвите към негативност, дори когато сте офлайн. Те също могат да обезкуражат приятелите, семействата и работодателите да искат да се свържат с вас - отново, дори офлайн.

Наскоро транс жена, която познавам, беше уволнена от работата си, когато дузина онлайн тормозници, които я преследваха, доксираха информацията й за работа и след това използваха лична информация, за да убедят работодателя си да я уволни. Преследването и доксингът са изключително често срещани тактики за тормозителите, извън простото наводняване на витриол.

Екранна снимка на туит на Челси Манинг, който гласи честта да бъде първата неканена транс жена, посетила сътрудник в Харвард. те...



И какво ще правим? Имат ли нужда от повече прозрачност сайтовете на социалните медии? Имат ли нужда от по-добри правила? Прилагането на правила ли е? Той ли налага правилата онлайн? Трябва ли маргинализираните хора да имат думата в правилата? Трябва ли целевите групи да станат модератори? Просто казано, няма еднозначно решение.

Имаме нужда от по-добро модериране и по-прозрачни правила, които отразяват по-разнообразна общност. Но за да се случи това, имаме нужда един от друг. Справянето с онлайн тормоза изисква съзнателна и активно ангажирана общност — особено сред целенасочени и маргинализирани групи. Можем да поискаме подкрепа, можем да поискаме конкретни промени, особено промени, предложени от най-силно насочените сред нас. Можем да изградим мрежа за подкрепа един за друг и да свържем тези общности с други целеви общности.

През последните няколко години подкрепата на онлайн общностите се засили. Споразуменията за условия на услугата включват политики, които се борят с преследването и доксинга от сайтове като Wikipedia, Twitter и Pastebin.

Екранна снимка на туит на Челси Манинг, който гласи справяне с тролове, всъщност е доста лесен с връзка към YouTube...



В моя собствен акаунт в Twitter избягвам да отговарям директно на тролове – но все пак цитирам техните туитове, за да покажа на мрежата си за поддръжка и на по-широката общност, че и тях получавам. Надявам се, че това помага на другите да се чувстват по-малко сами. Разпространявайки нашата подкрепа, можем да се овластяваме взаимно.

Очевидно това не е техника за всяка публикация в социалните медии, или за всеки човек, или за всяка ситуация.

Депресията и тревожността в лицето на извънредни обстоятелства е истинско и валидно преживяване. За мен намерих насърчение в други хора — особено затворници — и отвътре в себе си. Оттам дойде фразата, която получихме. #WeGotThis не е просто фраза – това е способността да намирате надежда и насърчение въпреки огромните шансове. Не ни е дадена надежда, ние вече имаме надежда и оптимизъм. Имаме визия. Не става въпрос за искане на авторитетни фигури или институции за насоки, помощ или подкрепа, а за намиране на власт помежду си - независимо дали това са няколко души или милиони.

Междувременно трябва да слушаме маргинализирани хора и групи, които са насочени онлайн и офлайн. Трябва да върнем властта на оцелелите от онлайн тормоз. Не е нужно да се сблъскваме сами с тролове и онлайн тормоз. С други думи — #WeGotThis.

Челси Е. Манинг е активен защитник на прозрачността, активист за правата на транссексуалните и бивш анализатор на американското разузнаване, живеещ в района на Вашингтон, окръг Колумбия.